- SAARA You Think (English Version) 歌詞
- SAARA
- You think
自以為是 My brain's so confused with all the **** you say 我的腦子被你的話攪成一團 And I don't understand why you been badmouthing me 而且為什麼你要對我如此毒舌 If you got something to say, gotta step off the other way 如果你有什麼不滿,麻煩換個方式表達 If you wanna roll with me, go with me, then you gotta follow my lead 如果你想討好我,追求我,那麼你得跟著我的規矩來 I been doing my thing, doing my thing, living my life 我一直我行我素,活得自我 You been using my name through me, you're no repulse but it ain't no surprise 你一直不介意冠著我的名號,但是這也不稀奇 So you're making me weak, making me weak with those eyes 所以說你用無辜的眼神讓我心軟 But I'm better, I deserve better, should've known better 但我要更強,我值得更強,我早就應該更強 You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool 你是不是覺得你挺酷的 Well, you ain't cooler than me 可惜,你沒有我牛逼 You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool 你是不是覺得你挺酷的 Well, you ain't cooler than me 拉倒,你才沒有我牛逼 Ha, yeah, I kinda said that, I would let you in my life 嗨呀,我早就說過,我允許你愛我 You was tryna' act cute so 你假裝人畜無害所以呀 I wouldn't see you with ya ' noise 我才不知道原來你這麼煩 You already think I would let you in my gang 你早就知道我會把你劃進領地範圍 But honey, here's a news flash for ya, 但是親,今時不同往日了 Big spenders ain't my thing 我可不是冤大頭 I been doing my thing, doing my thing, living my life 我一直我行我素,活得自我 You been using my name through me, you're no repulse but it ain't no surprise 你一直不介意冠著我的名號,但是這也不稀奇 So you're making me weak, making me weak with those eyes 所以說你用無辜的眼神讓我心軟 But I'm better, I deserve better, should've known better 但我要更強,我值得更強,我早就應該更強 Hey, I ain't got no bae 嘿,你想錯我了 I just rock that way 我就這樣 I'm runnin, I'm ruling, I made it, got through it 我操縱,我主導,我規定,我照著做 Baby rock rock rock 親愛的你大吃一驚 “How she got that way?”“ 她咋這樣呢?” Maybe rumors made by losers, but I'm hottest and the coolest 可能謠言都是在我這吃癟的人傳的,我可是最性感最酷的崽 Get strung on by the hater I'm like “ see you later” 這幫人讓我鬥志昂揚,“都給老娘等著” Ima jump, jump and lock in my sundeck 我突破重圍,鎖住心房 Put my shades on, I was born that way 帶上墨鏡,我天性如此 And there ain't nothing wrong with it 而且我不覺得這有什麼不好的 Ima make ya fall in love wit'it 你不就是喜歡這樣的我 So you do the talk, be what you're not 所以你說一套,做一套 Play how ya done, and instead I'll be wrong 我才不吃你這一套
Because...因為... You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool 你是不是覺得你挺酷的 Well, you ain't cooler than me 可惜,你沒有我牛逼 You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool 你是不是覺得你挺酷的 Well, you ain't cooler than me 拉倒,你才沒有我牛逼 You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool (you're not) 你是不是覺得你挺酷的(你想多了) You think you're real cool 你是不是覺得你挺酷的 Well, you ain't cooler than me 可惜,你一點都不酷
|
|