|
|
- 415 그림자 歌詞
- 415
- 희미한불빛사이로
微弱朦朧的燈火之間
어두워진밤길에서서
在愈漸昏暗的夜路佇足
다가오지않는네가
並不靠近而來的你
내손잡아주러올것같아
卻似乎會牽住我的手
다시네가올수있게
令你重新回到我身邊
그렇게라도될수있게
縱使如此也為能如願以償
주변을맴돌수있게해줘
就請任由我在你周圍徘徊
시간을돌릴수있게해줘
請讓時光都回溯倒流
그림자라도볼수있게
哪怕只是倒影也為能看見
I'm waiting for you
Hold me tight
내기다림속에
我的漫漫等待裡
너를가둬두고있어
將你束縛困於此地
Still love you 기다리고있어
Still love you 在為你等待
Still love you 바라보고있어
Still love you 在將你凝望
흐린밤하늘아래에서
朦朧昏暗的夜空之下
보이지않는우릴찾아
找尋無形無影的我們
그림자같던네가
猶如影子般的你
그렇게넌내게멀어져가
你就這般同我漸行漸遠而去
친구라도될수있게
哪怕只是朋友也心甘情願
그렇게라도할수있게
縱使如此也為能如願以償
주변을맴돌수있게해줘
就請任由我在你周圍徘徊
네맘을돌릴수있게해줘
請讓我能令你回心轉意
그림자라도볼수있게
哪怕只是倒影也為能看見
I'm waiting for you
Hold me tight
내기다림속에
我的漫漫等待裡
너를가둬두고있어
將你束縛困於此地
Still love you 기다리고있어
Still love you 在為你等待
Still love you 바라보고있어
Still love you 在將你凝望
잠을못이뤄다시
又再度無法入睡
이대로새벽까지
就這般直至清晨
숨이탁막혀못살아
都無法喘息無可苟活
너돌아올때까지
直到你返還之時
걷잡을수없이
是否已無可挽回
멀어져갔던건지
在逐漸遠離而去
기다림은더커져만가
這份等待日益氾濫愈演愈烈
I'm waiting for you
Hold me tight
내 기다림속에
我的漫漫等待裡
너를가둬두고있어
將你束縛困於此地
Still love you 기다리고있어
Still love you 在為你等待
Still love you 바라보고있어
Still love you 在將你凝望
|
|
|
|
