- Scarlett Johansson bullet 歌詞
- Scarlett Johansson
- I fell in love in the backseat of your car
就在你的車後座，我陷入了這濃濃愛意
The road is shorter than it looked
我們一起的快樂時光比我想像中短得多
Like ten years and two more
大概也就寥寥十二年而已
And I held the girl closer than was safe
我輕輕地把你抱得更緊
Take what you want from me
願意給你我的一切
Im not afraid to turn around
多希望一轉身
To see you by my side
你還在我身邊
I felt pretty when they turned out the lights
沒有了燈朦朧起來的一切讓我覺得很美好
I didn't know just what was going on
我也不知道怎麼了
When all my guts were telling me to run
一切的一切都在告訴我快跑
I stuck around when I shouldve been there with you
我本該陪在你身邊，可我卻留了下來
Now after all that weve lost
而現在，我們弄丟了一切
I swear Ill never let go
我發誓絕不會就此放棄
You and I both are nothing but thieves
你我只不過兩個「小偷」
We take what we want when we need
就那麼肆意揮霍
I had a chance for a better life
我的生活裡本該有你本該更幸福
But all that Ive known is to
但我知道的就只有
Run,run,run from a devil in disguise
逃離逃離逃離那偽裝的魔鬼
Like a bullet, a bullet,a bullet into the night
就像子彈子彈子彈劃破夜空
We are the last generation of hope
我們就好像這一切最後的希望
And I wouldnt mind if together we died alone
我想我們可以一起孤獨地離開這個世界
I was 21 when I lost control
在我21歲時一切都失控了
I took my hands off the wheel
我放開我的手
wheel it spun on its own
就這麼失去了前進的方向
And I lost so much of what I loved
我痛失所愛，失去了太多太多
Take what you want from me
願意給你我的一切
Im not afraid to turn around to see you by my side
多希望一轉身你還在我身邊
I felt pretty when they turned out the lights
沒有了燈朦朧起來的一切讓我覺得很美好
I didnt know just what was going on
我也不知道怎麼了
When all my guts were telling me to run
一切的一切都在告訴我快跑
I stuck around when I should have been there with you
我本該陪在你身邊，可我卻留了下來
Now after all that we lost
而現在，我們弄丟了一切
I swear Ill never let go
我發誓絕不會就此放棄
You and I both are nothing but thieves
你我只不過兩個「小偷」
We take what we want when we need
就那麼肆意揮霍
I had a chance for a better life
我的生活裡本該有你本該更幸福
But all that Ive known is to
但我知道的就只有
Run,run,run from the devil in disguise
逃離逃離逃離那偽裝的魔鬼
Like a bullet.a bullet,a bullet into the night
就像子彈子彈子彈劃破夜空
We are the last generation of hope
我們就好像這一切最後的希望
And I wouldnt mind if together we die alone
我想我們可以一起孤獨地離開這個世界
I said'As long as youre here then,together I can die alone.'
我說過，只要你在，我就不怕一起孤獨的死去
|
|
