- Jessie J Personal 歌詞
- Jessie J
- No I'm not a liar
我不是一個說謊者
Just don't know how to tell you the truth
只是不知如何向你訴說
All we need is time
我們只需一點時間
We don't know why we do what we do
我們不知道為什麼我們會這麼做
But we do
但我們仍是做了
On a night like this
像這樣的夜裡
Just don't know what I'm trying to prove
只是不知道我在嘗試證明什麼
No we can't predict
我們不能預知未來
The reasons why we do what we do
這就是為什麼我們會這麼做的原因
But we do, but we do
但我們仍是做了
Yeah we do what we do
是的我們就是照樣做了
Yeah we do what we do
是的我們就是照樣做了
Yeah we do what we do
是的我們就是照樣做了
When you fall in love
當你陷入愛河為此痴迷
You can't help it when you act like a fool
你不能阻止你表現得像傻瓜一樣
When you look above
當你向上看
You see the reasons why we do what we do
你會看見為什麼我們會這麼做的原因
What we do, what we do
我們仍是做了
Yeah we do what we do
是的我們就是照樣做了
Yeah we do what we do
是的我們就是照樣做了
Yeah we do what we do
是的我們就是照樣做了
Ain't got a shotglass in my fist
我醉得難以拿起這酒杯
To spill it away on my business
任由酒傾灑在我的身上
Telling these strangers about you
酒精迷失我的心智隨心所慾和陌生人討論著你
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
我太過於太過於我太過於
Personal, getting too personal
自私的我我太過於自私了
I'm getting too personal, personal
我太過於自私太過於自私了
Personal with you
自私得只想成為你的專屬
Now I'm wondering
現在我很好奇
They can tell that I've been crying all night?
他們說我居然哭了整整一晚？
Cause I told myself
因為我告訴自己
That I love you, though I know it's a lie
我很愛你即使我知道這只是一個謊言
Cause I do
但我還是相信了
When you fall in love
當你陷入愛河為此痴迷
You can't help it when you act like a fool
你不能阻止你表現得像傻瓜一樣
When you look above
當你向上看
You see the reasons why we do what we do
你會看見為什麼我們會這麼做的原因
Ain't got a shotglass in my fist
我醉得難以拿起這酒杯
To spill it away on my business
任由酒傾灑在我的身上
Telling these strangers about you
酒精迷失我的心智隨心所慾和陌生人討論著你
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
我太過於太過於我太過於
Personal, getting too personal
自私的我我太過於自私了
I'm getting too personal, personal
我太過於自私太過於自私了
Personal with you
自私得只想成為你的專屬
Hear me out, hear me out right now, hey
聽我說現在就听我說嘿
Hear me out, hear me out now, hey
聽我說現在就听我說嘿
You've been running through my mind all day
你擾亂著我的理智腦海裡只剩下有關你的一切
Hear me out now, hear me baby
現在就听我說聽我說嘿
Hear me out, hear me out right now, hey
聽我說現在就听我說嘿
Hear me out, hear me out now, hey
聽我說現在就听我說嘿
You've been running through my mind all day
你擾亂著我的理智腦海裡只剩下有關你的一切
Hear me out now, hear me baby
現在就聽我說聽我說嘿
Shotglass in my fist
我醉得難以拿起這酒杯
So spill it away on my business
任由酒傾灑在我的身上
Telling these strangers about you
酒精迷失我的心智隨心所慾和陌生人討論著你
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
我太過於太過於我太過於
Personal, getting too personal
自私的我我太過於自私了
I'm getting too personal, personal
我太過於自私太過於自私了
Personal with you
自私得只想成為你的專屬
You've been running through my mind all day
你擾亂著我的理智腦海裡只剩下有關你的一切
Hear me out now, hear me baby
現在就听我說聽我說寶貝
|
|
