- TINASHE Ride of Your Life 歌詞
- TINASHE
- Might change your life
也許就要改變你的人生
I be doing shit that might change your life
也許我所做的就要顛覆你的生活
Oh, yeah, no lie, no hype
別撒謊也別逼逼
I been doing shit these hoes don't like
我所做的事那些婊砸可不喜歡
Oh yeah, we driving fast in the slow lane
沒錯，我們在慢車道飆車
I do them stunts like a movie
風馳電掣猶如電影特技
We be on jets, a Jacuzzi
躺在私人飛機的按摩浴缸裡
We busting off like a UZI
像烏茲衝鋒槍瘋狂掃射
I be on the block with shawty
整條街都有我的姐妹
Going extra hard, yeah we just not ordinary
所向披靡，絕不是等閒之輩
Need a re-up we connect with a homie
和我的兄弟們東山再起
Every time I call it; pull up on me
每次打電話過去，說算我一個
Yeah, and I whip the whip 'till it's blue and black
揮動小皮鞭，直到深夜來臨
And everybody's asking “where the roof at?”
每個人都在問哪裡才是最頂端
They wanna know how I do that, oh
他們都想知道我是怎麼做到的
Just drop the top, hot box the block
只要把整條街最厲害的人打趴下
Gon' have the time of your life
你若想主宰自己的人生
Just ride with me
那就跟我走
We gon' hit the streets
轟動整條街
Take you on the ride of your life
姐姐帶你上道
I'll take you on the ride of your life
我會帶你走上人生正道
Need you here, on the passenger side
你只要在副駕駛座乖乖坐好
Baby we could slide, have the ride of your life
我們可以在生活的路上盡情漂移
You're on the ride of your life
而你主宰自己的生活
Might change your life
也許就要改變你的人生
Still doing that shit that might change your life
還在乾著要改變你生活的事情
Oh, yeah, no gas, no hype
別添油加醋在那嫉妒
I been doing shit these hoes don 't like
我所做的事那些婊砸可不喜歡
Come through and we doing damage
剛剛脫險又開始搞破壞
My name on your bitch, yeah, she tatted
一聽到我名字你的馬子就咬牙切齒
B*tches got that,we been had it
她想要得到的那些我早就玩膩了
Know they gon' hate, they can't stand it
早料到她們會恨我容不下我
I wonder why they all on me
我只奇怪為什麼都盯著我看
But a punk can never ball on me
畢竟辣雞絕不可能入我的眼
And I can get the money like, four ways
我有至少四種能方法搞到錢
Back seat, we can start at the foreplay
就在車後座，從前戲開始怎麼樣
Yeah , and I whip the whip 'till it's blue and black
我要揮動小皮鞭，笙歌直到深夜
And everybody's asking “where the roof at?”
每個人都在問哪裡才是最頂端
They wanna know how I do that, oh
他們都想知道我是怎麼做到的
Just drop the top, hot box the block
只要把整條街最厲害的人打趴下
Gon' have the time of your life
你若想主宰自己的人生
Just ride with me we
那就跟我走
We gon' hit the streets
轟動整條街
Take you on the ride of your life
姐姐帶你上道
I'll take you on the ride of your life
我會帶你走上人生正道
Need you here, on the passenger side
靠邊停下在車裡飛葉子
Baby we could slide, have the ride of your life
我們可以在生活的路上盡情漂移
We're on the ride of your life
而你主宰自己的生活
Whip it, gas it, clutch it, park it
快馬加鞭，加速，換擋，停車
Grab it, steer it, donuts, oh
搶道，穩住，握好方向盤
Love it how I do it, don't ya?
你超愛我的操作，不是嗎
Everybody wanna roll
每個人都想瘋狂搖擺
Ain't no stopping on the highway
我不會在高速路上停下
Ask me where I'm going I say, 'my way'
問我要去哪裡答案是我要去的地方
They ain't on my level, watch me swerve though
他們根本沒我的水平只能眼看我突然變道
Hit that lane with the turbo
加大馬力一路馳騁
Just drop the top, hot box the block
只要把整條街最厲害的人打趴下
Gon' have the time of your life
你若想主宰自己的人生
Just ride with me
那就跟我走
We gon' hit the streets
轟動整條街
Take you on the ride of your life
姐姐帶你上道
I'll take you on the ride of your life
我會帶你走上人生正道
Need you here, on the passenger side
靠邊停下在車裡飛葉子
Baby we could slide, have the ride of your life
我們可以在生活的路上盡情漂移
We're on the ride of your life
我們主宰自己的人生
Might change your life
也許就要改變你的人生
Might change your life, yeah
也許就要改變你的人生
Might change your life
也許就要改變你的人生
Might change your life
也許就要改變你的人生
|
|
