- Jason DeRulo The Other Side 歌詞
- Jason DeRulo
- In the beginning
在緣起之時
I never thought it would be you
我從沒想到過你會是我的命中註定
When we were chillin
當我們的激情逐漸褪卻
Smiling in the photo booth
在照相亭一起露出疏離且有禮的微笑
But we got closer (Yeah)
但如今你大大咧咧的含住我的勺子
' Till you were eating off my spoon
我們又從此變得親密無間
And coming over
每當你來找我的時候
And we would talk all afternoon
我們有一整個下午也說不完的情話
Tonight we'll just get drunk
今晚我們要喝得酩酊大醉
Disturb the peace
徹底攪亂往日的平靜
Bind your hands all over me
緊緊的抱住我
And then you bite your lip
然後輕咬你的下唇
Whisper and say,
在我耳畔魅惑地輕語
“We're going all the way”
讓我們共赴巫山雲雨
Tonight, take me to the other side
今晚，請指引我到極樂天堂吧
Sparks fly like the Fourth of July
火花如同在國慶日那般絢麗的綻放
Just take me to the other side
就讓我抵達極樂天堂吧
I see that sexy look in your eyes
我看見了你眼神中透露出的狂野與性感
And I know, we ain't friends anymore
我深知，我們再也不會只像普通朋友一樣了
If we walk down this road
如果我們沿這條路一直走下去
We'll be lovers for sho
我們就會成為眷侶
So tonight kiss me like it's do or die
所以今晚就給我一個孤注一擲的吻吧
And take me to the other side
然後指引我到極樂天堂
This could be perfect
這樣的話就再完美不過了
But we won't know unless we try (Try)
但是如果我們不嘗試一次的話是不會體會到這些的
I know you're nervous
我知道你有些不安
So just sit back and let me drive
你只需要順從地跟隨我的節奏
Tonight we'll just get drunk
今晚我們要喝得酩酊大醉
Disturb the peace
徹底攪亂往日的平靜
Bind your hands all over me
緊緊的抱住我
And then you bite your lip
然後輕咬你的下唇
Whisper and say,
在我耳畔魅惑地輕語
“We're going all the way”
讓我們共赴巫山雲雨
Tonight, take me to the other side
今晚，請指引我到極樂天堂吧
Sparks fly like the Fourth of July
火花如同在國慶日那般絢麗的綻放
Just take me to the other side
就讓我抵達極樂天堂吧
I see that sexy look in your eyes
我看見了你眼神中透露出的狂野與性感
And I know, we ain't friends anymore
我深知，我們再也不會只像普通朋友一樣了
If we walk down this road
如果我們沿這條路一直走下去
We'll be lovers for sho
我們就會成為眷侶
So tonight kiss me like it's do or die
所以今晚就給我一個孤注一擲的吻吧
And take me to the other side
然後指引我到極樂天堂
(Woah)
哇哦
Kiss me like it's do or die
請給我一個孤注一擲的吻吧
And take me to the other side
然後指引我到極樂天堂
And then you bite your lip
然後輕咬你的下唇
Tonight we' ll just get drunk
今晚我們要喝的酩酊大醉
Disturb the peace
徹底攪亂往日的平靜
Let your love crash into me
讓你的愛戀與我激烈地碰撞
Whisper and say, “We're going all the way”
在我耳畔魅惑地輕語，“讓我們共赴巫山雲雨吧”
|
|
