- Big Sean Play No Games 歌詞
- Big Sean
- OK, I won't deny it
好吧，我不否認
Half the time you send a text, yep, you know I'm not replying
你給我發的短信，我沒有回复
Just to let you know, I'm not one of them niggas you be dodging
記住了，你逃不掉我
I'm the one that you dodge with
我知道你想甩開我
I'm the one that you gon' take that dress you saving out the closet
我就是那個讓你瘋狂挑衣服的男人
I'm the one you need alone
我就是那個要獨占你的人
I'm the one that when you round your friends, that you gotta put on speakerphone
我就是那個讓你面上有光的男人
Just so you can let them know what we be on, like he the one
你可以告訴你的閨蜜們我們進展如何
Yeah yeah, I know I'm young but you respect me like a father figure
我正當壯年可你卻讓我成為了大叔
Young mobbish nigga, probably make you farther figures
或許你想讓我成為你爸？
Sean Don Perrier out in Paris with a pair of Ye's going
我走到哪裡都是一堆事
Well, I would tell you but I gotta paraphrase
我現在就告訴你我什麼意思
And even when you tripping, we tripping, I pay for ya
你想旅行時所有錢都是我花
Gourmet for ya, chauffeur arranged for ya
給你找餐館，找司機
I'll take that flight alone earlier in the day for ya
我提前坐飛機到達目的地
Just to beat you there and prepare, let you know I'm waiting for ya
只想讓你和我見面，讓你知道我在等你
Finally famous
Finally famous
I ain't like them other niggas
我和其他人不一樣
And I ain't bout to play no games with you
我沒心情玩感情遊戲
You know what your problem is?
你知道你問題出在哪嗎？
You don't ever see the big picture
你不會顧全大局
I want you to take me serious
請認真對待我
Baby, I want you to take me serious
我想讓你認真對待我
Wait, wait, waiting for ya
等你，一直等你
I be wait, wait, waiting for ya
我等你，一直等你
You've got a youngboss nigga like me waiting for ya
可你卻另找了一個男人
You've got that bomb ass pussy, I've been waiting for ya
你耍弄身材和別人聊騷，而我卻一直等你
Who ya love? Tell me who you fucking love
你到底愛的是誰？快特麼告訴我
Tell me who you wanna fucking love
告訴我你特麼到底喜歡誰？
I left that sexy dress out on the bed with a note there laying for ya
我把你的睡衣放在床上，留了紙條等你
With directions where I'm waiting with dinner and waiter for ya
告訴你我的地址，準備好了晚餐等你
I'm that nigga, she tell me I'm that nigga
你記住，我才是你的唯一
I'm the nigga that's your nigga even when you got a nigga
即使你找了新歡，我的位置也難以替代
That you make love with, but right before take drugs with
我才有資格陪你嗑藥滾床單
Then right after, hit the tub, wait on me with suds
我才有資格和你共浴
Then you back that ass up on me like it's 99
但你又回到那個蠢貨那裡去
Wine fine, like a bottle from the 99
品著90年代的陳年老酒
Hit you with the 99 like it's fucking primetime
春宵一刻，有你才值千金
Killed the pussy, had to hit that shit like nine times
所以我要幹掉那個混蛋，讓他萬劫不復
Girl, even when I'm gone, just know I 'm there for ya
你聽好，即使我離開我也一直和你一起
I'm all ears, in other words here for ya
我要隨時打聽你的消息
I 'd probably rob a fucking bank and go to jail for ya
我會為你搶銀行蹲監獄
As long as I can smack that ass and pull that hair for ya
只要你和我同床共枕，滿足我的需求
Finally famous
Finally famous
I ain't like them other niggas
我和其他人不一樣
And I ain't bout to play no games with you
我沒心情玩感情遊戲
You know what your problem is?
你知道你問題出在哪嗎？
You don't ever see the big picture
你不會顧全大局
I want you to take me serious
請認真對待我
Baby, I want you to take me serious
我想讓你認真對待我
I've been waiting on that ass all night though
我整夜都在等待你
Girl, don't keep me waiting long
不要讓我等得太久
Yeah, yeah It's true
沒錯
Got some things I wanna do to you, baby Oh
有些事情有你才能做
I ain't like them other niggas
我和其他人不一樣
And I ain't bout to play no games with you
我沒心情玩感情遊戲
You know what your problem is?
你知道你問題出在哪嗎？
You don't ever see the big picture
你不會顧全大局
I want you to take me serious
請認真對待我
Baby, I want you to take me serious
我想讓你認真對待我
|
|
