|
|
- Thriller (Steve Aoki Midnight Hour Remix) 歌詞 Steve Aoki
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Steve Aoki Thriller (Steve Aoki Midnight Hour Remix) 歌詞
- Steve Aoki
- Its close to midnight and something evils lurking
午夜將至鬼魅四伏
In the dark
隱於漆黑之中
Under the moonlight you see a sight that almost stops
皎潔月光之下眼見不詳之景
Your heart
讓你心臟停跳
You try to scream but terror takes the sound before
試著放聲尖叫然而恐懼蔓延
You make it
率先操縱理智
You start to freeze as horror looks you right between
動作凝滯眼神之中
The eyes
寫滿恐懼
Youre paralyzed
疑惑不已
Cause this is thriller thriller night
疑惑於此夜之恐怖
And no ones gonna save you from the beast about to
無人將會把你
Strike
從野獸的侵襲中解救
You know its thriller thriller night
你知道今晚是恐懼一夜
Youre fighting for your life inside a killer
為生存而戰
Thriller tonight
驚悚一夜
You hear the door slam and realize theres nowhere
砰然門閉恍然大悟
Left to run
已然無處可逃
You feel the cold hand and wonder if youll ever see
漸覺雙手冰冷懷疑是否能夠
The sun
見到明日朝陽
You close your eyes and hope that this is just
輕合雙眼滿心期望
Imagination
一切只是幻象
Girl but all the while
但你一直以來
You hear a creature creeping up behind
聽到身後怪物匍匐的窸窣
Youre out of time
已無時間逃跑
Cause this is thriller thriller night
因為今晚是驚悚一夜
There aint no second chance against the thing with
與百眼妖魔的戰鬥
Forty eyes
你死我亡
You know its thriller thriller night
你知道今晚將是驚悚一夜
Youre fighting for your life inside a killer
為生存而戰
Thriller tonight
驚悚一夜
Im gonna thrill you tonight
我會讓你驚悚
Killer diller
殺機四伏卻讓人入迷
Darkness falls across the land
陸地掩於黑暗
The midnight hour is close at hand
午夜近在眼前
Creatures crawl in search of blood
惡靈為血尋路
To terrorize yawls neighborhood
恐懼悄然遍布
And whosoever shall be found
無論何人何方
Without the soul for getting down
無魂可被掩藏
Must stand and face the hounds of hell
面對獵犬咆哮
And rot inside a corpses shell
腐肉存於軀殼
Im gonna thrill you tonight
今夜我會讓你顫栗
Im gonna thrill you tonight
今夜我會讓你恐懼
Im gonna thrill you tonight
今夜我會讓你驚悚
Cause this is thriller
這便是恐懼
Cause this is thriller
這便是震悚
Cause this is thriller
這便是驚懼
Cause this is thriller
這便是驚悚
Killer thriller tonight
今夜恐懼無盡
Im gonna thrill you tonight
我會讓你顫栗
Im gonna thrill you tonight
我會讓你恐懼
Im gonna thrill you tonight
我會讓你驚悚
Cause this is thriller
這便是驚悚
|
|
|
|
