|
|
- 琴川歸人 Ta看起來很好吃 歌詞
- 琴川歸人
- 翻唱：琴川歸人
翻唱：琴川歸人
後期：忤音
後期：忤音
君を食べちゃいたい
想吃掉你
口に入れちゃいたい
想放在嘴裡
今日も
今天也
レッツゴー?ボン?アペティート!
Let's go?Bone?Appetite!
レッツゴー?ボン?アペティート!
Let's go?Bone?Appetite!
レッツゴー?ボン?アペティート!
Let's go?Bone?Appetite!
いただきまーす!
我開動啦！
今日もレッツゴー?ボン?アペティート
今天也Let's go?Bone?Appetite!
(メニューください)
（請給我菜單）
腹ペコのグルメが今行くよ
肚子餓了就去吃美食吧
(どれにしようか)
（要哪一個呢）
ミシュランのランチに
米芝蓮的午餐
プレミアムデザート
高級甜點
ジェラードは別腹だよ
還想吃冰淇淋呢
中華街散策食べ歩き
漫步中華街
(ニィーハォニィーハォ)
（你好你好）
肉まんは豚汁チーズ入り
肉包子是肉醬湯,奶酪放在一起
(とろける中身)
（溶化里面的東西）
霜降りの焼肉
紅燒肥牛肉
マグロは大トロで
金槍魚最好吃的部分
食後はあんみつかな
飯後是豆沙水果涼粉嗎
君を食べちゃいたいたいたい
很想很想吃掉你
程好きなの戀は調味料
最喜歡的戀愛是調味料
口に入れちゃいたいたいたい
很想很想放在嘴裡
我慢できないよ一口だけ!
一口都不能忍受得了
明日はお菓子屋さんバイキング
明天是點心店和自助餐
(一人千円)
（每人一千元）
ショートケーキはまるごとイチゴ
酥餅是圓圓的草莓味
(果物大好き)
（最喜歡水果了）
ハニージャムマシュマロ
蜂蜜果醬阿什馬洛
キャラメルマキアート
焦糖瑪奇朵
おやつはマカロンだよ
點心是杏仁小圓餅
君は甘いまるで生チョコ
你是甜蜜的生巧克力
溶けて舐めたいたいたいたいたい
很想很想把你舔溶化
もう待てないよ
我已經等不及了
これで最後!
到此為止了！
私を止めるのは
不要阻止我
貧乏なのか? 脂肪か?
不管是窮的還是脂肪
君を食べちゃいたいたいたい
很想很想吃掉你
程好きなの戀は調味料
最喜歡的戀愛是調味料
口に入れちゃいたいたいたい
很想很想放在嘴裡
我慢できないよ一口だけ!
一口都不能忍受得了
レッツゴー?ボン?アペティート!
Let's go?Bone?Appetite!
レッツゴー?ボン?アペティート!
Let's go?Bone?Appetite!
|
|
|
|
