|
|
- 和氣あず未 冬空プレシャス 歌詞
- 伊達朱里紗 杜野まこ 和氣あず未
- シャラララシャラララ
Shalalala Shalalala
まだかなPrecious Darling!
還沒準備好嗎Precious Darling!
飽吸一口澄澈的空氣
澄んだ空気を胸に詰め込んだら
不禁開始興奮不安
ソワソワしたの
即使是假裝的也有些傷感
ちょっぴりおセンチ気取っても
肚子咕咕作響快向街道進發吧
おなかすくし街へ出よう
鼻尖微微泛紅就用圍巾遮上
抓緊時間到約定地點
赤い鼻先マフラーにうずめ
好想遇見！好想遇見！
待ち合わせに急げ
屬於我的Precious!
在神聖的夜裡與誰共享幸福
會いたい！ 會いたい！
和家人？ 還是戀人？
わたしのPrecious!
大家又會如此度過這Happy Holidays
聖なる夜にハピネスを
（其實我會）
家族と？ 戀人？
放開肚子吃蛋糕……和朋友一起
みんなはどう過ごすHappy Holidays
被圍著爐吃冰激凌盛裝打扮開姐妹淘
(じつはわたし)
Everyday都無與倫比
ケーキ食べ放題……友達と
你該去談戀愛什麼的
是誰決定的呢？ 我就算了？
こたつでアイスドレスアップ女子會
Love Song停下之時
Party Song開始流淌
Everyday最高
就盡情地在隆冬暢玩吧
戀をするべきだなんて
好想知道！ 好想知道！
決めたの誰？ わたしダメ？
屬於我的Precious!
然而很困擾啊現在也很重要
Love Song止めたら
裝扮也好化妝也好
Party Song流して
這又不是為誰而活的時代啊
冬を遊び盡くそう
（可是最終）
如果戀愛的話或許會改變吧……
知りたい！ 知りたい！
輕輕地悠悠地
わたしのPrecious!
季節到臨了
でも困ったな今も大事
預感的天空
おしゃれもメイクも
一個人仰望著
だれかのためって時代じゃない
感覺也挺不錯的
(だけどいつか)
明天下週
戀をしたなら変わるかな……
下個月明年
希望大家能夠美滿幸福
ひらりひらり
誠心祈禱
季節が降る
燈光閃閃的行道樹彼此擦肩而過的人
予感の空
一切都充滿著戲劇性
ひとり見上げ
這個熠熠生輝的世界
悪くないと思ったの
就是我的Precious!
天使之歌和鈴聲此刻響起
明日來週
Shalalala Shalalala
來月來年
一起來共渡這個Precious Time吧
みんな幸せですように
（沒錯這就是）
祈るよ
來自上天的贈禮
光る街路樹すれ違う人
すべてドラマチック
キラめく世界が
わたしのPrecious!
天使の歌とベル響く
シャラララシャラララ
一緒に過ごそうよPrecious Time
(そうよこれは)
神様からのプレゼント
|
|
|
|
