- Hayley Williams My Friend 歌詞
- Hayley Williams
- Mm, ah
Little wrinkle by your eye
我從沒注意到
I never noticed 'till right now
你眼角的細紋
Little vicious tiger stripes
若你再靠近我的雙腿
If you get closer to my thighs
便能瞧見性感的虎斑紋
When you're walkin' with a limp
你蹣跚前行
I can remember wolves at your heels
我還記得狼群踱步在你腳邊
When my shadow barges in
當我的陰影突然闖入
You never question why she is here
你從不過問她為何至此
My friend, when the blood has dried
摯友啊當血液一滴一滴流盡
My friend, instant alibi
摯友啊我緊急時刻的不在場證明
You've seen me from every side
你看遍了我的每一面
Still down for the ride
依然伴我前行
Ooh, my friend, you know why
摯友啊你知道原因的
Not a secret I can't keep
沒有我保守不了的秘密
All of your good and your evil
你所有的善意和邪惡
Well, babe, you can leave it with me
寶貝你都可以放心交給我
Safe, together
永遠安全
If it's wrong or if it's right
無論是非對錯
I am beside you, famine or fi-ire (I-ire, I-ire, I-ire, I-ire)
我永遠在你在身旁面對飢荒或火海
My friend, when the blood has dried
摯友啊當血液一滴一滴流盡
My friend, instant alibi
摯友啊我緊急時刻的不在場證明
You've seen me from every side
你看遍了我的每一面
Still down for the ride
依然伴我前行
Ooh, my friend, you know why
摯友啊你知道原因的
Who could take your place ?
誰能取代你
Who could take mine?
誰又可代替我
None could take your place
沒人可以取代你
None could take mine
無人可以代替我
My friend, when the blood has dried
摯友啊當血液一滴一滴流盡
My friend (We stay safe together, we stay safe together)
摯友啊你我一起便能安然無恙
Instant alibi (We stay safe together, escape death forever)
緊急時刻的不在場證明你我一起便能安然無恙
You've seen me from every side
你看遍了我的每一面
Still down for the ride
依然伴我前行
Ooh, my friend, you know why
摯友啊你知道原因的
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
Escape death forever
永遠游離於死亡之外
Escape death forever
永遠游離於死亡之外
Escape death forever
永遠游離於死亡之外
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
Escape death forever
永遠游離於死亡之外
Escape death forever
永遠游離於死亡之外
We stay safe together
你我一起便能安然無恙
Escape death forever
永遠游離於死亡之外
|
|
