- Jaden Laurel Canyon 歌詞
- Jaden
- Ive been up, Ive been down
我曾經歷大起，也曾經歷大落
Ive been up, Ive been down
我曾經歷大起，也曾經歷大落
Ive been up, Ive been down
我曾經歷大起，也曾經歷大落
Ive been all around, I swear to God
我一直都在呀，我對天發誓
I got from Hong-Kong to Japan
我從香港到了日本
Then land in Liverpool and tear it down
在利物浦著陸，抹掉我的眼淚
I swear its just drugs and dogs and city lights you care about
你在意的只是能讓你得到歡愉的
Your family disowned you, they say you cant be your parents child
你的家庭拋棄了你，因為你無法成為他們想要的
You wild, you super wild
你桀驁不馴，狂傲不羈
You drive your grandma coo-coo choo
你開著你祖母的破車
And now youre searchin, child, a growin flower, turn the music down
又像個孩子一樣搜尋著含苞待放的花朵
But you just wanna party in the hills and play it loud
但是你只是想在比弗利上縱情自我
I thought I was in the clouds but woke up on your couch
我以為我飄在天上但我醒來卻在你的沙發里
Im cruisin now, theres nothin you can do about it (Nothin you can do about it)
我在縱意妄為，你又能怎麼樣呢？
Turnin loose and
變得意慵心懶...
Im on Laurel Canyon crushin a spliff
我在月桂谷飄飄欲仙
That second address that you sent wasnt it
“咱們又找錯地方了”
So we left, girl, I got money to spend
所以我們再次啟程，別害怕，我大有錢財
But no one I can fall in love with
沒有人能讓我墜入愛河
What the heck? Girl, you can hit on the real
但，什麼情況？女孩，你讓我神魂顛倒
Get the ref
我想著：“這不公平！
Girl, dont have dinner with them
我的女孩，別和他們約會！
Theyre just kids
他們就是群小孩！
They wear t-shirts from their cribs
他們甚至都不會穿正裝！
On holidays, they never listened to Prince
在假日，他們也不會看小王子！ ”
Billie Holliday, they just get under my skin
爵士精神在我血液裡流淌
(Just like to talk when Im bent)
I dont have too many friends (Ive got a lot in my head)
我沒有太多的朋友（我有很多想法）
Purple sun
紫色的太陽
Stop that backin up fore you hurt someone
請你快縮回去在你傷害到別人之前
Tonight feels like we still in LA
今晚我們彷彿置身伊甸園
Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom
在浴室，我們深情相視
Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom (Hop on the bus)
在浴室，我們纏綿悱惻
Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom
在浴室，我們唇齒相依
Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom (Hop on the bus)
在浴室，我們殢雲尤雨
Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom
在浴室，我們柳影花陰
(Dont let me hop off a jet, dont let me hop off a jet)
(別讓我心碎，別讓我心碎...)
(Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom)
在浴室，我們...
I might be high off the jet, I might be high off the jet
我快要爽然若失
(Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom)
在浴室，我們...
Dont let me high off the jet, dont let me high off the flex
別讓我失望，別讓我失望
Im not a kid (Im at your neck, in the bathroom, in the bathroom)
我不再是個小孩
Im on Laurel Canyon crushin a spliff
我在月桂谷飄飄欲仙
That second address that you sent wasnt it
“咱們又找錯地方了”
So we left, girl, I got money to spend
所以我們再次啟程，別害怕，我大有錢財
But no one I can fall in love with
沒人能讓我墜入愛河
What the heck? Girl, you can hit on the real
但，什麼情況？女孩，你讓我神魂顛倒
Sunset, get the racks, sunset
夕陽西下，得到你的吻
I just came from Malibu (Malibu)
我才從Malibu趕來
And its thunderin, the house is floodin, I get loose
電閃雷鳴，大雨傾盆
I know you withheld some doubts
我知道你保留著一些懷疑
But girl, we can work it out, I know we can work it out
但，我的女孩，這些都可以解決
Got some speakers in you
你的靈魂呼喚著我
Got some speakers in you
你的靈魂呼喚著我
Got some speakers in you
你的靈魂呼喚著我
Got some speakers in you
你的靈魂呼喚著我
|
|
