|
- Daughter Human 歌詞
- Daughter
- Woken up like an animal
像動物般被喚醒 Teeth ready for sinking 牙齒即將掉落 My mind's lost in bleak vision 我的思緒在黯淡的幻像中迷失 I tried to escape but keep sinking 我想要逃離卻止不住身軀下沉 Limbs lost to a dead wait steak 失去四肢成了任人宰割的牛排 Skull cage like a prison 骨骼像個牢籠 And he has lost faith to ever see again 他失去了重見光明的信心 So may he once thought of me then 因而我希望他曾在腦中想起過我 Underneath the skin there's a human 肌皮之下有個真正的人類 Buried deep within there's a human 埋得再深仍然是個人類 And despite everything I'm still human 無論如何我都是個人類 But I think I'm dying here 然而我想我將在這兒死去了 Waking up like an animal 像動物般醒來 I'm all ready for healing 已做好痊癒的準備 My mind's lost with nightmares streaming 我的思緒困於湧動的噩夢 Waking up (kicking screaming) 醒來(亂踢尖叫)
把我帶離我所在之處 Take me out of this place I'm in 打破我所處的這個岩板澆築的困境帶我離開
屏障之下有個真正的人類 Break me out of this shale case I'm in 深埋地底仍然是個人類 Underneath the skin there's a human 無論如何我都是個人類 Buried deep within there's a human 我想我還是個人類 And despite everything I'm still human 我想我還是個人類 I think that I'm still human 我想我還是個人類 I think that I'm still human 肌皮之下有個真正的人類 I think that I'm still human 埋得再深仍然是個人類 Underneath the skin there's a human 無論如何我都是個人類
然而我想我將在這兒死去了 Buried deep within there's a human And despite everything I'm still human But I think I'm dying here
|
|
|