- The Wombats Valentine 歌詞
- The Wombats
- Remember when I found a broken branch
還記得，我抄起折斷的樹幹
And shoved it through your bicycle spokes
把它塞進你的自行車輻條
And how remorse quickly took its stand
還有，你撞上平台把鼻子弄傷之後
When you hit the deck and broke your nose
我有多麼心疼
You were always the emo type
你有玩“ emo”的範兒
Straightened hair matched to a bitter tone
拉直的頭髮剛好搭苦澀的音調
Well I dont care much for fashion or socialites
其實，我不太在意那些時髦人物和社會名流
The nihilists always get my vote
我總是更欣賞虛無主義者
All she ever wanted was a little direction
她想要的不過是一個方向
All she ever needed was a friend
她需要的不過是一個朋友
All she ever made were the worst impressions
她總是給人最壞的印象
All she ever did was offend
她總是在惹人生氣
Youre the only one to fail my sex drive
你是唯一一個讓我求而不得的人
Will you or wont you?
你說是不是？
Valentine,Valentine
女人
Valentine,Valentine
女人
Remember when you laid me on my back
還記得，你讓我躺下
And performed to me my favourite song
唱我最愛的歌
And how I shivered upon its climax
我哆嗦著哼到高潮
And those lips still plague my thoughts ten years on
那些歌聲纏繞了我十年
You were always the emo type
你有玩“emo”的範兒
Straightened hair matched to a bitter tone
拉直的頭髮剛好搭苦澀的音調
Well I dont care much for fashion or socialites
其實，我不太在意那些時髦人物和社會名流
The nihilists always get my vote
我總是更欣賞虛無主義者
All she ever wanted was a little direction
她想要的不過是一個方向
All she ever needed was a friend
她需要的不過是一個朋友
All she ever made were the worst impressions
她總是給人最壞的印象
All she ever did was offend
她總是在惹人生氣
Youre the only one to fail my sex drive
你是唯一一個讓我求而不得的人
Will you or wont you?
你說是不是？
Valentine,Valentine
女人
Valentine,Valentine
女人
Valentine,Valentine
女人
Valentine,Valentine
女人
All she ever wanted was a little direction
他想要的不過是
Far away from this broken scene
一個逃離這破碎的現實的方向
And all I ever needed was some domination
我需要的不過是
From a girl with low self-esteem
一些被低自尊女孩支配的感覺
I think we share the same blood type
我想，我們是同一種人
Will you or wont you?
你說是不是？
Valentine?
女人
|
|
