|
|
- Neko Blue lover 歌詞
- 不道音樂 李維特特特 Neko
- Blue Lover
Blue Lover
꽃잎이내린향기가우리스며진다
花瓣飄落的香氣浸透了我們
둘러보고어느새봄이와
看看不知不覺春天來了
달콤한비가연못에떨어지고있다
細雨落進池塘
그소리를자고듣고싶어
好想一直聽這個聲音
그봄날밤다시생각
回想起去年春天的那個傍晚
벚꽃이랑봄바람이때문이아니잖아
不是因為櫻花和春風
너로향해멈춘걸음
向你停下的腳步
고백싶은데너바라보면말이안나와
想告白，看到你卻又說不出話
우리웃면서얘기한다
我們笑著談天說地
두근두근데내심장
我的心臟撲通撲通
반짝반짝네눈빛이
你的眼神閃著光亮
내안에너만있다my blue lover
我的心裡只有你my blue lover
떨리는건가아니면
是緊張嗎？ 又或
설레는 건가 날 보는
是心動嗎？ 看著我
시선이느껴진다
的視線我能感覺到
하나님의뜻인가
是上天的意思嗎
너의주윌맴도는나
在你的身邊圍繞著我
아름다운여름끝에
在美麗的夏天結束時
파란색판타지
藍色的幻想
너를향한나
向著你的我
머릿속에너로가득 해
思緒裡都是你
점점더빨라지는심박소리
逐漸變快的心臟跳動的聲音
널처음만난기억이떠올라
第一次見你的回憶湧出
점점더가까워지고있는걸
我們漸漸靠近
오늘부터우리1일시작이야
今天開始我們是第一天
파란색이어폰을끼고있는당신 아
帶著藍色耳機的你呀
다시는못볼지도몰라야
再也見不到了也說不定啊
지나가는곳바람이부러는곳
走過的地方風吹過的地方
모든추억푸른기운담아
所有回憶都暈開藍色的氣息
그봄날밤다시생각
回想起去年春天的那個傍晚
벚꽃이랑 봄바람이때문이아니잖아
不是因為櫻花和春風
너로향해멈춘걸음
向你停下的腳步
우리웃면서얘기한다
我們笑著聊天
고백싶은데 너바라보면말이안나와
想告白看到你卻又說不出話
우리웃면서얘기한다
我們笑著談天說地
두근두근데내심장
我的心臟撲通撲通
반짝반짝네눈빛이
你的眼神閃著光亮
내안에너만있다my blue lover
我的心裡只有你my blue lover
떨리는건가아니면
是緊張嗎？ 又或
설레는 건가 날 보는
是心動嗎？ 看著我
시선이느껴진다
的視線我能感覺到
파도가슬픔을휩쓸다
海浪捲走憂傷
그날밤의별빛도
那夜的星光也是
이제인사드릴게my blue lover
現在我終於告別了my blue lover
내가좀흔들리잖아
我有點動搖了
우리사이사랑인가
這段關係是以愛之名嗎
너의대답이안들려
聽不到你的回答
|
|
|
|
