|
|
- COIN Simple Romance 歌詞
- COIN
- Heartless princess
狠心的公主
Effortless
生來如此
You got a touch in your hand
你已和她搭上關係
Second guess
不妨再次推測
I guess I'm complex
我對自己感到費解
So thoughtless
如此疏忽大意
It's what you do to me
這是你待我的方式
Scream until I'm blue
高聲叫囂令我壓抑
Yeah I'm losing my edge
沒錯我拿她沒轍
Then she's air in my chest
她的氣息填滿我的胸膛
What ya got in your hand?
她從你手中得到了什麼？
Drag my feet to bed
腳步拖沓地走到床前
While you're living your best
正當你的生活精彩紛呈
Now I'm kind of a mess
此刻我有卻點混亂
It's what you do to me
你如此對我
(It's what you do to me)
你這般待我
You can try to simplify romance
你可以試著簡化浪漫
Reduce it to a touch
減到僅一次輕撫
But maybe we're in love
或許我們已然沉浸愛河
You can try to simplify romance
你可以試著簡化浪漫
Call it odd attraction
就稱之為奇引力
Pulling like a magnet
像磁鐵在牽引
(You can try )
你可以嘗試
Black and white
黑與白
Rainbow
彩虹
It's chemical
化學反應
What you do to me
你對我做了什麼
Scream until I'm blue
肆意尖叫令我壓抑
Yeah I'm losing my edge
是的我拿她沒轍了
Then she's air in my chest
她的氣息填滿我的胸膛
Breathing life in
連帶生活一起滲透
Drag my feet to bed
腳步拖沓地走到床前
While you're living your best
正當你的生活精彩紛呈
Now I'm kind of a mess
此刻我卻有點混亂
It's what you do to me
你如此對我
(It's what you do to me)
（你這般待我）
You can try to simplify romance
你可以試著簡化浪漫
Reduce it to a touch
減到僅一次輕撫
But maybe we're in love
或許我們已然沉浸愛河
You can try to simplify romance
你可以試著簡化浪漫
Call it odd attraction
就稱之為奇引力
Pulling like a magnet
像磁鐵在牽引
(You can try)
（你可以嘗試）
Ssssimplify
簡化
It's nomystery
並不神秘
You're so stuck in my mind
你在我腦海揮之不去
It's what you do to me
這是你待我的方式
Simplify romance
簡化浪漫
The more we speak the less we say
我們越直言不諱就愈少坦露心聲
Just searching for a friendly face
只是尋求一張友善的面孔
In love with what we wanna hate
愛上我們會討厭的人
In love with what we wanna hate
與我們會反感的人糾纏
You can try to simplify romance
你可以試著簡化浪漫
Reduce it to a touch
減到僅剩一次輕撫
But maybe we're in love
或許我們已然沉浸愛河
You can try to simplify romance
你可以試著簡化浪漫
Call it odd attraction
稱之為奇引力
Pulling like a magnet
像磁鐵在牽引
Ssssimplify
言簡意賅
It's no mystery
不再神秘莫測
You're so stuck in my mind
你在我心里扎了根
It's what you do to me
這是你待我的方式
Simplify romance
簡化浪漫
Look what you do to me
看看你對我的舉動
|
|
|
|
