- 小小小_小王子 Losing me 歌詞
- 小小小_小王子
- 編曲: Garielle Aplin
想要對你言謊以欺
Wanna lie to you
胡稱自己身心俱佳
Say I'm doing so well
以虛實難辨的舊照來強證我過得很好
Show you photos too to prove that I've been doing so well
想要掩瞞事實苦痛樂喜都深埋心底
Wanna hide the truth, wanna dress up hell and heaven like we all try to do
不敢對你有所回應
I'm scared to ca-ca-call you back
總是難以成事為實
I'm not goo-goo-good at trying
或許坦言生活崎嶇
To te-te-tell you that I'm not doing okay
但卻渴望你的慰言
But I'm dying to hear you say
舒心展氣吧，親愛的
Just take a breath, love
解憂充實
Fill your lungs up
驅散焦慮本也不必如此輾轉反側
Rest your head, there's no sense in losing sleep
時可崩潰
You can break down
儘管發洩
Let your worst out
即使怒氣外洩
Lose your temper
我也不會離開你
but you're not losing me-e-e-e-e
我也會伴你左右
You're not losing me-e-e-e-e
不願向你哭訴
Don't wanna cry to you
我本愉度韶時
I was feeling so good
輕酌小酒儘管放肆
Take another sip, then hit the bottom like I knew that I would
總是掩悲成喜卻難掩事實
All the things we do, when we dress up pain like heaven in a moment of truth
不敢對你有所回應
I wanna ca-ca-call you back
總是難以成事為實
I'm not goo-goo-good at trying
或許坦言生活崎嶇
To te-te-tell you that I'm not doing okay
但卻渴望你的慰言
But I'm dying to hear you say
舒心展氣吧親愛的
Just take a breath, love
解憂充實
Fill your lungs up
驅散焦慮本也不必如此輾轉反側
Rest your head, there's no sense in losing sleep
時可崩潰
You can break down
儘管發洩
Let your worst out
即使怒氣外洩
Lose your temper
我也不會離開你
but you're not losing me -e-e-e-e
我也會伴你左右
You're not losing me-e-e-e-e
本可欣悅度日然而事出意料
Youcould be so happy, then it suddenly turns
無人向你解釋你也迷茫不定
No one can explain it and you don't have the words
心知你的奮力理解你的痛楚
I can see you're trying, I can see that it hurts
理解你的奮力心知你的痛楚
I can see you're trying, I can see that it hurts
舒心展氣吧親愛的
Just take a breath, love
解憂充實
Fill your lungs up
驅散焦慮本也不必如此輾轉反側
Rest your head, there's no sense in losing sleep
時可崩潰
You can break down
儘管發洩
Let your worst out
即使怒氣外洩我也會伴你左右
Lose your temper, but you're not losing me
就如安樂屬所總可尋得慰藉
Like a bed that you could fall in when you're broken
我會化作清風隔窗飄飛以伴
I 'm the air that's running through our window open
舒心展氣吧親愛的
Take a breath, love
解憂充實
Fill your lungs up
驅散焦慮
Rest your head
我不會離去
'cause you're not losing me-e-e-e-e (Mmm)
永遠伴你左右
You're not losing me-e-e-e-e
|
|
