|
|
- O.WEN Our Story 歌詞
- O.WEN
- Our Story
詞/曲：O.WEN
編曲：Guillermo
混音：張太郎
錄音：呂欣瑞
你是個例外Our story
（翻譯：我們的故事）
不太愛責怪我自成一派的女孩
我有點奇怪
愛自由自在wake up in the sky
（翻譯：在天空中醒來）
讓我在你身後讓我當你枕頭
你看我發著呆
翻山越嶺終於決定
“Would you be my wife？”
（翻譯：“你能當我妻子嗎？”）
Your Black eyes，I use it to find light
（翻譯：你黑色的眼睛，我用它尋找光明）
係好安全帶放首你最愛的rap（翻譯：說唱）
直走轉彎一路上磕磕絆絆
就算觸底會反彈又到了燈火闌珊
你有點害羞我才高八斗
就算有trouble（翻譯：麻煩） 我也會加油
如果低下頭你可以反手
給我一巴掌讓我情醒一點
讓我別再夢遊
I am stupid.（翻譯：我很笨）總是誤解你的好意
I am stupid.（翻譯：我很笨）總是讓你為我擔心
你是個例外Our story
（翻譯：我們的故事）
不太愛責怪我自成一派的女孩
我有點奇怪
愛自由自在wake up in the sky
（翻譯：在天空中醒來）
讓我在你身後讓我當你枕頭
你看我發著呆
翻山越嶺終於決定
“Would you be my wife？”
（翻譯：“你能當我妻子嗎？”）
我總想如魚得水一開始我想得美
你說我信你個鬼不讓我親你的嘴
可摩羯座害怕尷尬害怕犯錯
害怕你的眼淚散落在我心裡面閃爍
傳說在遙遠的小鎮
勇敢的騎士凱旋而歸在一個早晨
收起了刀刃去敲了那個女孩的門
畫面定格在他們親吻之後的秒針
Action （翻譯：開始行動）
電影結束了我們的故事卻才開始
我不再嚴肅你笑的也像一個孩子
一切的緣故我們寫在未來的白紙
Your Black eyes，I use it to find light
（翻譯：你黑色的眼睛，我用它尋找光明）
你是個例外Our story
（翻譯：我們的故事）
不太愛責怪我自成一派的女孩
我有點奇怪
愛自由自在wake up in the sky
（翻譯：在天空中醒來）
讓我在你身後讓我當你枕頭
你看我發著呆
翻山越嶺終於決定
“Would you be my wife？ ”
（翻譯：“你能當我妻子嗎？”）
|
|
|
|
