- Broken Promise 歌詞 Michael Stipe Placebo
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Placebo Broken Promise 歌詞
- Michael Stipe Placebo
- They rise above this
“他們努力掙脫
They cry about this
他們連連落淚
As we live and learn
而我們以此過活，藉此成熟
A broken promise
只是一個違背的諾言
I was not honest
過往的我失信於你
Now I watch as tables turn
現在我嘗試改變（turn the tables扭轉局勢）
And you're singing
而你如此歌唱著：
I'll wait my turn
'我將在此靜候，將你
To tear inside you
撕裂靈魂
Watch you burn
焚盡肉體
I'll wait my turn
我將繼續等待著
I'll wait my turn
讓你墜落的時機' ”
I'll cry about this
“我會為此落淚
And hide my cuckold eyes
深藏你對我不忠的事實
As you come off all concerned
當無人關注之時，我會發現
And I'll find no solace
在你蒼白的道歉裡
In your poor apology
並無慰藉
In your regret that sounds absurd
你的懺悔如此荒謬不堪
And keep singing
而我繼續唱著：
I'll wait my turn
'我將在此靜候，將你
To tear inside you
撕裂靈魂
Watch you burn
焚盡肉體
And I'll wait my turn
我將在此靜候
To terrorize you
成為你的夢魘
Watch you burn
觀賞吞噬你的火光
And I'll wait my turn
我將繼續等待著
I'll wait my turn
直至你無盡墜落'
And this is a promise
這不過是一個諾言，但
Promise is a promise
承諾已定
Promise is a promise
一言既出
Promise is a promise
無從更改
And I'll wait my turn
我將在此靜候，將你
To tear inside you
撕裂靈魂
Watch you burn
焚盡肉體
I'll wait my turn
我將繼續等待著
I'll wait my turn
讓你墜落的機會
A broken promise
破碎的承諾
You were not honest
你已失信於我
I'll bide my time
忍耐漫長的等待
I'll wait my turn
等待著我的時機
|
|
