- Olly Murs Did You Miss Me? 歌詞
- Olly Murs
- Ah
What you've been doing now
我離開之後
that since I've been away?
別來無恙
Have you been good?
最近過得開心嗎？
Have you been bad?
最近過得不好嗎？
Did you behave?
你還是我認識的那個女孩嗎
It's alright, I hear the night
無所謂了，我聽說那個晚上
it's taking back what's mine
帶走了曾經我所擁有的一切
I know you heard some rumours,
我知道你聽到了一些流言蜚語
wonder if that's true, (true)
想知道是否為事實
Just be patient,
慢慢來
I'm a show you something new
待事情轉變，我會告訴你的
Yeah, that's right, I hear the night,
沒錯，我聽說那個晚上
it's taking back what's mine
帶走了曾經我所擁有的一切
Oh, woo
I can tell that you miss me,
我看得出你渴望我多時
'cause your eyes give it away
你的眼神已經給了我答案
I know you can't resist me
我知道你對我無法抗拒
So tell me, tell me,
就告訴我，告訴我
tell me, tell me, tell me, girl,
就告訴我，告訴我，告訴我吧，姑娘
that you're listening
告訴我你聽到的所有
I need to know that you care
我需要明白你的心意
You know I'm dying to feel it,
你知道我迫切需要去感受
so show me, show me,
就對我表明，表明
show me that you missed me
對我表明你渴望我已久
Oh
Oh
Did you miss me?
你想我嗎？
Hey
Oh
Oh
Did you miss me?
你想我嗎？
Ah
Sorry, I let you,
抱歉，讓你獨自一人
but I make it work the way, (way)
但我會讓這一切都實現
Yeah, I remember you,
是的，我記起你了
I want another taste
我好像重溫曾經的過往
It's alright, I hear the night,
好吧，我聽說那個晚上
it's taking back what's mine
帶走了曾經我所擁有的一切
(Yeah, yeah, giving him up)
（沒錯，離開他吧）
(Yeah, yeah, giving him up)
（沒錯，放棄他吧）
I can tell that you miss me,
我看得出你渴望我多時
'cause your eyes give it away
你的眼神已經給了我答案
I know you can't resist me
我知道你對我無法抗拒
So tell me, tell me,
就告訴我，告訴我
tell me, tell me, tell me, girl,
就告訴我，告訴我，告訴我吧，姑娘
that you're listening
告訴我你聽到的所有
I need to know that you care
我需要明白你的心意
You know I'm dying to feel it,
你知道我迫切需要去感受
so show me, show me,
就對我表明，表明
show me that you missed me
對我表明你渴望我已久
Oh
Come on , oh
來吧
Oh
Did you miss me?
你想我了嗎？
Hey
Oh
Hahahaha
Oh
Did you miss me?
你想我了嗎？
Ooh, ooh, ooh
'Cause your eyes give it away
你的眼神已經給了我答案
Ooh, ooh, ooh
We got an understanding
我們情投意合
Ooh, ooh, ooh
Don't need worse to explain
無需再多言
Ooh, ooh, ooh
Just show me, show me, show me
就向我表明，向我表明，向我表明
Show me, show me, show me
向我表明，向我表明，向我表明
show me, show me
向我表明，向我表明
Did you miss me
你到底有多想我
Did you miss me
你想我嗎
Tell me you miss me baby
告訴我你渴望我已久
Show me you really care
向我展示你的心意
You really care
你是真的在乎
I could tell that you miss me
我看得出你渴望我多時
Your eyes give you away
你的眼神已經給了我答案
I know you can't resist me
我知道你對我無法抗拒
So tell me, tell me, tell me
就告訴我，告訴我，告訴我吧
Tell me,
告訴我
Tell me girl that you missed it
告訴我姑娘你渴望已久
I need to know that you care
我需要明白你的心意
You know I'm not interfering
你知道我不喜歡婆婆媽媽
So show me, show me, show me
所以向我表明，向我表明，向我表明
show me
向我表明
Did you miss me?
你到底有多想我
|
|
