- Nate Ruess Take It Back 歌詞
- Nate Ruess
- Well were just two ships
我們如同兩葉小舟
passing through the night
緩緩駛過這寧靜的夜晚
Two lost lonely people inside
遊走在這熱鬧的人群之中
I wanted to hold you tight
我多想今晚與你相擁
Or get away
然後轉身離開
Your eyes dont look close to mine
你不再注視著我
Lonely times and the people the same
在這孤獨的人群中，時間緩緩流逝著
Youve seen what youve been
你已經清楚自己選擇了什麼
And you mean what you say
你也已經兌現了你的諾言
And you say what it is
你對我說
Just take it back
現在就把這份離去的給愛帶回來吧
Take it back
把它帶回來
What we had
我們所曾擁有的
Take it
全都把它帶回來
I wanna hold you tight
我多想今晚與你相擁
These days turn so lonely tonight
這些日子開始變得如此難熬
I wanna kiss your lips and get away
我想要親吻著你的嘴唇，然後就轉身離開
Sometimes lonely people change
有些時候一些的孤獨寂寞的人總想改變什麼
And these days get so lonely in May
這些日子可能會變得變得很難熬
I try so hard to make
那些我無法道出的話
what I cant seem to say
我試著努力去開口
And these days get so far away
這些日子又變得如此遙遠
And I want what I cant say
我想要說出這些話
So take it back
那麼就把這份愛給帶回來吧
Oh, its gonna come a day
oh，嶄新的一天又到來了
Oh, its gonna come a day
oh，嶄新的一天又到來了
So take it back
那麼就把它給帶回來吧
Take it back
把它帶回來
So take it back
那麼就把它給帶回來吧
Take it, no, no, no
把它帶走，不，不，這不是我想要的結果
Well were just two ships
我們如同兩葉小舟
passing through the night
緩緩駛過這寧靜的夜晚
Two lost lonely people inside
遊走在這熱鬧的人群之中
I wanted your touch,
我多想你能感受我全身每個細胞
but you cant feel my fingers;
但你感受不到我手間的溫度
I cant say too much
我不能說太多話了
So I (try) try to get away
我不斷的嘗試著轉身離開
Oh, why did I stay?
oh，可我為什麼一直呆在原地
Oh, you got this little lonely-hearted man
你身旁這位渺小孤獨的男人
And you cry all the time, and I know
我明明知道你一直在哭泣著
That these days, they dont go where they go
這些日子，他們不會再去他們想去的地方了
And I cant feel my hands anymore
我已經無法感覺手掌的溫度了
So take it back
那麼就把它給帶回來吧
Take it back
把它帶回來
What we had
我們所曾擁有的
Take it back
把它帶回來
Just take it back
就此把它帶回來吧
Take it back
把它帶回來
What we had
我們所曾擁有的
Just take it, just take it
把它，把它
Just take it back
把它帶回來
|
|
