|
|
- 新居昭乃 鳥かごの夢 歌詞
- 新居昭乃
- [00:23.65][00:41.89][01:15.22][01:39.83][01:58.15][02:25.99][03:20.06][03:52.36]
微微側首的純白海鳥
首(くび)をかしげた白(しろ)い海鳥(うみどり)
已然飛走去往甚為高遠的天空
飛(と)んでったのあんなに高(たか)い空(そら)
天空彼岸的小舟眼看就要
空(そら)の向(む)こうの舟(ふね)がもうすぐ
入駐這午後的港口
たどり著(つ)く午後(ごご)の港(みなと)
喧囂的人群如同五彩繽紛的玻璃工藝品
[03:22.11]賑(にぎ)わう人(ひと) 色(いろ)とりどりのガラス細工(さいく)
我想見的人卻已經去了遠方的國度
[03:31.04]會(あ)いたい人(ひと) 遠(とお)い國(くに)へ行(い)った
現在會不會正在陌生的城鎮裡呢
[03:39.52]今(いま)は知(し)らない町(まち)にいるの
直到暮鐘響起都一直在這裡等待吧
鐘(かね)が鳴(な)るまでここで待(ま)ちましょう
擱置在此最珍貴的寶物
置(お)いてったの大事(だいじ)な寶物(たからもの)
那丟失了鑰匙的鳥籠之夢
鍵(かぎ)をなくした鳥(どり)かごの夢(ゆめ)
我想一定會追尋而至吧
ぎっと探(さが)しに來(き)てくれるよ
穿梭而過的聲音與滿溢而出的花瓣一併起舞
飛(と)び交(か)う聲(こえ) あふれ出(だ)す花(ばな)びらが舞(ま)うよ
我想听見的聲音就像用水彩繪出的窗
聞(き)きたい聲(こえ) 絵(え)の具(ぐ)で描(が)いた窓(まど)
已被突至的驟雨洗刷而去
通(とお)り雨(あめ)に流(なが)された
我想要見到的人
會(あ)いたい人(ひと)
我想听見的聲音
聞(き)きたい聲(こえ)
喧囂的人群如同五彩繽紛的玻璃工藝品
|
|
|
|
