|
|
- The Wanted Heart Vacancy 歌詞
- The Wanted
- Woooaahh
喔——
I hear your heart cry for love
我聽見你的心為愛哭泣
But you wont let me make it right
但你不想讓我修復它
You were hurt
你已經傷痕累累
But I decided that you were worth the fight
但為了你我值得一搏
Every night you lock up
每夜你都將自己封閉
But you wont let me come inside
你並不想讓我進入其中
But the look in you eyes
但你眼中的神情
Says I can turn the tide
告訴我我可以扭轉局勢
In your heart' in your heart' in your heart
在你心中在你心中在你心中
I can tell you can fit one more
我會告訴你，你會找到更適合你的
In your heart' in your heart' in your heart
在你心中在你心中在你心中
I dont care who was there before
我不在意你心中以前住著誰
I hear your heart cry for love
我聽見你的心為愛而支離破碎
But then you act like there's no room
但你表現得像心中再也沒有多於的空間
Room for me or anyone
沒有能裝下我或其他任何人的空間
Don't disturb is ll I see
不要妨礙我觀察那一切
Close the door; turn the key
關上房門，轉動鑰匙
On everything we could be
做完我們能做的所有事
This loneliness will move out
寂寞之情就不會再出現
I'd fill the vacancy
我願意填補你內心中所有的空虛
In your heart' in your heart' in your heart
在你心中在你心中在你心中
喔——
Oooooh'
在你心中在你心中在你心中
In your heart' in your heart' in your heart
喔——
Oooooh'
這裡不是傷心之處
This aint the heartbreak hotel
儘管我對它很熟悉
Even though I know it well
但它什麼也不會告訴我
Those no shows they sure tell
包括不會告訴我你隱藏起自己的方式
And the way you hold yourself
不要擔心，不要焦慮
Don't you fret
或許你需要清空以前發生的事
Should you get another cancellation
給我一個機會
Give me a chance'
我願意做你心中永久的保留項（對應前句中cancellation“撤銷”的意思）
I'd make a permanent reservaton
在你心中在你心中在你心中
In your heart' in your heart' in your heart
我會告訴你，你會找到更適合你的
I can tell you can fit one more
敞開心扉，迎接一個全新的開始
Open up make a brand new start
我不在意你心中曾經有誰待過
I dont care who's stayed before
我聽見你的心為愛泣不成聲
I hear your heart cry for love
但你表現得像心中再也沒有多於的空間
But then you act like there's no room
沒有能裝下我或其他任何人的空間
Room for me or anyone
不要妨礙我觀察那一切
Don't disturb is ll I see
關上房門，轉動鑰匙
Close the door; turn the key
做完我們能做的所有事
On everything we could be
寂寞之情就不會再有
This loneliness will move out
我願意填補你內心中所有的空虛
I'd fill the vacancy
在你心中在你心中在你心中
In your heart' in your heart' in your heart
喔——
Oooooh'
在你心中在你心中在你心中
In your heart' in your heart' in your heart
以及我
在電話中
And I-I-I-I-I
與你交談
Talk to you-u-u-u-u
通過更近距離的傾聽
On the pho- o-o-o-one
我能聽見你的內心因為愛而哭泣
Listen close
但你表現得像心中再也沒有多於的空間
沒有能裝下我或其他任何人的空間
I hear your heart cry for love
不要妨礙我觀察那一切
But then you act like there's no room
關上房門，轉動鑰匙
Room for me or anyone
做完我們能做的所有事
寂寞之情就不會再有
Don't disturb is ll I see
我願意填補你內心中所有的空虛
Close the door; turn the key
在你心中在你心中在你心中
On everything we could be
在你心中的那一切
This loneliness will move out
I 'd fill the vacancy
In your heart' in your heart' in your heart
In your heart' in your heart' in your heart
|
|
|
|
