- Krewella Goddess 歌詞
- Krewella
- I don't stay put, I stay grinding
我絕不會原地躊躇我一定會砥礪而行
That's my last name, *****, no hyphen
那是我的姓氏妞沒有連字符
Throw it down, I'll wine and dine 'em
全部丟掉吧我會盡情酣醉享受精緻的晚餐
Flippin' the script, so, let's go
把劇本翻過來我們走吧
Never second to the top, Joe Biden
永遠不亞於Joe Biden
Clean it up real good, Dyson
清理它真的很好戴森
I'm the ozone to your climate
我如同你氣候中的臭氧層
Don't need to flex, I lay low
不必屈服我很低調
All the ***** make the world go 'round
所有的女孩讓世界為之轉動
Spin it 'round, let it pou-pou-pounce
讓世界轉動讓它猛烈的喧囂
Can I get a moment for the ******* at the top?
我能和這些女孩在山頂縱情玩樂片刻嗎？
Heard that mind, body, soul over the riches, Salam
聽說精神肉體靈魂的歡愉縱樂勝過物質，Salam
Oh-na-na-na, hold it down
oh na na na，保持這種飄升的感覺
You got that crown, baby, don't give it up now
皇冠在頂寶貝兒千萬不要放棄
Oh-na-na- na, say it loud
oh na na na，大聲呼喊吧
Runnin' that shit like a goddess
像女神一樣掌控一切
Oh-na-na-na, hold it down
oh na na na，保持縱樂的熱烈
You got that crown, baby, don't give it up now
你戴著皇冠寶貝兒千萬別放棄
Oh-na-na- na, say it loud
oh na na na，大聲呼喊吧
Runnin' that shit like a goddess
像女神一樣手握一切
Yes, I'm high, I'm mighty, righteous
是的我很興奮我很正直
I'm an all-black, fair trade diamond
我是一顆璀璨全黑的鑽石
Might **** around and buy myself an island
縱情玩樂給自己買座島嶼
Flippin' the script, so, let's go
翻轉劇本我們走吧
Got my own damn swag, no stylist
我有自己的style 不需要造型師
Thirty thousand, I'm still climbing
我有很多錢我仍在攀登
Getting high on all this flyness
我還要飛得更高更完美
Don't need to flex, I lay low
不必屈服我保持低調
All the ***** make the world go 'round
所有的女孩讓世界轉動
Spin it 'round, let it pou-pou-pounce
讓世界震動猛然躍動
Can I get a moment for the *** **** at the top?
我很否和這些女孩在山頂縱情片刻？
Heard that mind, body, soul over the riches, Salam
聽說精神身體和靈魂的歡愉勝過物質，Salam
Oh-na-na-na, hold it down
oh na na na，請堅持住
You got that crown, baby, don't give it up now
皇冠在頂寶貝兒，不要放棄好吧
Oh-na-na-na, say it loud
oh na na na，用最大的分貝呼喊吧
Runnin' that shit like a goddess
像女神一樣掌控全場
Oh-na-na-na, hold it down
oh na na na，堅持住
You got that crown, baby, don't give it up now
你帶著璀璨的皇冠，寶貝兒，千萬別放棄
Oh-na-na -na, say it loud
oh na na na，大聲的呼喚吧
Runnin' that shit like a goddess
像女神般
Grrah
Grrah
They call me the fire breathin' dragon that nobody can slay
人們稱我為噴火的龍沒人可以殺死我
A female inner demon, blow 'em all away
女人內心的惡魔可以趕走所有人
Raja Kumari, daughter of the king
Raja Kumari，我是國王的女兒
Royal ike I'm a sinner, better bow down and kiss the ring
我像罪人般高貴，所以最好低頭親吻戒指
You know this, I'm here to get ya goin'
你知道我是來接你的
I know you feel the rhythm levitatin', got you floatin'
我知道這個節奏讓你感到飄然搖擺盡情釋放
So you can light the fire, go deeper than the ocean
所以你可以點燃火焰進入海洋深處
My body is a temple, baby, show me your devotion
我的身體就像一座聖殿寶貝兒讓我看到你的熾熱和崇拜
Oh shit
該死
Oh-na-na-na (Yeah)
oh na na na
Oh-oh-na-na-na (Yeah, you know)
oh na na na（你知道的）
You got that crown
你頭戴皇冠
Baby, you got that crown
寶貝兒你頭戴皇冠
Oh-na-na-na
oh na na na
Oh-na-na-na
oh na na na
You runnin' that shit like a—
像女神一樣掌控一切
You runnin' that shit like a mother
像聖母一樣手握一切
Runnin' that shit like a goddess
像女神一樣掌控一切
Runnin' that shit like a goddess
像女神一樣璀璨優美無可比擬的掌控一切
|
|
