|
|
- Blue Don't Treat Me Like A Fool 歌詞
- Blue
- Don't treat me like a fool
別把我當傻瓜
Blue
It's been hard wakin' up wakin' up to the truth
要面對真相實在是太困難了
I've been so blind couldn't see for love no
我之前是那麼盲目，看不見真愛
Tried my best to ignore it wish the pain away
用盡全力去忽略它，希望痛苦早一點過去
But just like tomorrow its coming round again
但就好像明天，它不停地一次一次地又出現
So darling please don't treat me like a fool
哦親愛的，別像對待傻瓜一樣對我
It's been hard enough for me getting over you
要把你遺忘這事對我來說已經很困難了
Darling please don't treat me like like you do
哦親愛的，別像對待傻瓜一樣對我
I'll be damned if I am gonna let ya
如果我還原諒你我就會被毀滅
Damned if I don 't forget ya
如果我還不忘記你你我就會被毀滅
So please don't treat me - like a fool
所以，別再像對待傻瓜一樣對我
儘管我給了你最好的，你還是不滿足
Thought I gave you the best but it wasn't enough
你只想從我的真心中獲取好處
You took advantage of my trusting heart
我用盡全力去原諒，希望早一點忘記
Tried my best to forgive did my best to forget
雖然以淚洗面，但是我毫不後悔
I am done with the tears and there are no regrets
所以親愛的，別再像對待傻瓜一樣對我
So darling please don't treat me like a fool
要把你遺忘這事對我來說已經很困難了
It's been hard enough for me getting over you
親愛的，別再像對待傻瓜一樣對我
Darling please don't treat me like like you do
如果我還原諒你我就會被毀滅
如果我還不忘記你你我就會被毀滅
I'll be damned if I am gonna let ya
我知道我還在想著你，還想著晚上和你在一起
Damned if I don't forget ya
悉數我們之間的回憶，因為
I know I'll be reaching out to touch you in the night
你不會再在這緊緊的抱著我
Holding on to the memories Cos
你騙我說你會很心痛如果我們分開
you're not here to hold me tight
你在別人的懷抱裡不停地對我說謊
You lied when you told me It hurt to be apart
When all the lying
所以親愛的，別再像對待傻瓜一樣對我
you're doing is in someone else's arms
要把你遺忘這事對我來說已經很困難了
So darling please don't treat me like a fool
所以親愛的，別再這樣對我了
It's been hard enough for me getting over you
如果我還原諒你我就會被毀滅
Darling please don't treat me like like you do
如果我還不忘記你你我就會被毀滅
所以，別再像對待傻瓜一樣對我
I'll be damned if I am gonna let ya
Damned if I don't forget ya
So please don't treat me - like a fool
|
|
|
|
