- Frightened Rabbit Yes, I Would 歌詞
- Frightened Rabbit
- My cry for a fistful of sand
我為握不住的一把沙而哭泣
滋養了寂靜
Breeds silence
抱緊我，我蜷縮著身體，無法看見地面
Hold me, i'm folding, I can't see land
世界僅僅是閃爍
便讓我對所得到的教訓感到愚蠢
The world just blinks
你什麼也沒有學到
你告訴我要在迷失中尋找自我
Lead me, I'm stupid from a lesson learned
隨後傷口先是流血然後結疤
You' ve learned nothing
我感覺就像是我空虛的心靈正被填滿
You told me to get lost to find myself
如果你能不受束縛那就做出改變吧
And first it bleeds then it scabs
哦~
哦~是的我將會改變
I feel like I've been filling up
請相信我吧
是的我會做出改變
Ooh change if you can't be bound
而現在我不能消沉
哦~是的我將會改變
Oh o-oh
如果我從沒有扔掉那根骨頭
Ooh o-o-ooh, yes I would
如果我的眼淚只是不斷傾湧而出
Believe me now
我想如果你曾注意到我不在身旁
Yes I would
一個孤獨之人的離開將是悄無聲息
隨後傷口先是流血然後結疤
And I can't sink now
我感覺就像是我空虛的心靈正被填滿
Ooh o-o-ooh, yes I would
如果你能不受束縛那就做出改變吧
哦~
Well what if I am never thrown that bone
哦~是的我將會改變
And what if this tear in my side just pours, and pours, and pours
請相信我吧
是的我會做出改變
I wonder if you've noticed that I'm not around
而現在我不能消沉
哦~是的我將會改變
The loss of a lonely man never makes much of a sound
請相信我吧
And first it bleeds then it scabs
是的我會做出改變
而現在我不能消沉
I feel like I've been filling up
哦~是的我將會改變
現在請相信我吧
Ooh change if you can't be bound
是的我會做出改變
而現在我不能消沉
Oh o-oh
哦~是的我將會改變
請相信我吧
Ooh o-o -ooh, yes I would
我將做出改變
Believe me now
我只是不能再消沉下去
是的我將會改變
Yes I would
And I can't sink now
Ooh o-o-ooh, yes I would
Believe me now
Yes I would
And I can't sink now
Ooh o-o-ooh, yes I would
Believe me no-o-ow
Yes I would
And I can't sink now
Ooh o-o-ooh, yes I would
Believe me now
Yes I would
I just can't sink now
Ooh o-o-ooh, yes I would
|
|
