- PRETTYMUCH smack able是 歌詞
- PRETTYMUCH
- Yeah-yeah
yeah yeah
Ooh, oh yeah-yeah
ooh oh yeah yeah
Pretty girl let me in, where them hips at?
漂亮的你讓我進門吧他們的呼聲在哪呢？
Lipstick stains on the wall
牆上的口紅漬
When you dancing like that, hell yeah
當你誘惑的跳著舞時
No time for small talk
都沒有時間去抽煙了
So Ill take you anywhere, take you anywhere, where you wanna go?
我會帶你去到任何地方，任何地方，你最想去哪裡呢？
Ayy, and I wonder if youre talkin, wonder if youre talkin bout me on your own
ayy 我也想知道你是否在自言自語，在自顧自地談論著我
(Go !)
（go！）
So Ill take you anywhere, take you anywhere, woah, woah, woah
我會帶你去到任何地方，甚至天涯海角，woah woah woah
Ayy, and I wonder if youre thinkin, is you thinkin bout me when Im on thе road?
ayy 我也想知道你是否在想著我，當我在路上疾馳時，你是否在想著我
Ayy , talkin bout last summer, I be talking bout last summer
ayy 談談去年夏日吧我想與你談談去年夏日
You wеre broke, you were runnin, sick of Californian lovin
你那時心碎了，也逃離過我，這一切都因為你厭倦了在加利福尼亞的愛戀
You were always chasin something
你那時候總是追尋著未知的事物
Girl, let me be that something
讓我成為你日思夜想的事物吧
Let me be that, baby only love me because she knows I got my funds up
讓我成為吧她只會愛我，因為她知道我有那個資格
VVS diamonds on my neck frozen like the Tundra
VVS的鑽石項鍊掛在我脖頸上，我的身體就喜歡tundra
Got us out in Nobu, we dont do no Benihana
從Nobu餐廳裡走出去，沒有benihana的韻味我們不干
MV full of niggas from our hometown, pushin hunnids
MV裡出現的黑人哥們都來自我們的家鄉，都是砸錢砸來的
Yeah, still a young up and comer
是的，能到達這種高度的人還是位年輕人
Feelin like the future way Im racking up the commas
感覺已經踏上通往未來的道路，永遠沒有終點
Be my Lori Harvey, shawty got it from her mama (Ayy)
做我的Lori Harvey，寶貝你的基因全部來自你媽媽
Be mine for the summer, being mine just for the summer
在夏日的落日下屬於我吧，在落日餘暉中相擁
I cant do it any longer, heard they landing for the title
我不能再和你纏綿了，聽說他們已經刊登到頭條新聞
Heard it fly, no Harry Potter
聽說飛到天空，不需要哈利波特也行
Im the favorite , but Im the favorite from your daughter
我是你最喜歡的，但我也是你女兒最愛的
Heard Im fly just like a kite, oh, I-I
聽說我像一隻風箏一樣飛上天空，oh 我
So Ill take you anywhere, take you anywhere, where you wanna go? (Go)
我會帶你去到任何地方，任何地方，你最想去哪裡呢？
Ayy, and I wonder if youre talkin, wonder if youre talkin bout me on your own
ayy 我也想知道你是否在自言自語，在自顧自地談論著我
So Ill take you anywhere, take you anywhere, woah, woah, woah
我會帶你去到任何地方，甚至天涯海角，woah woah woah
Ayy, and I wonder if youre thinkin, is you thinkin bout me when Im on the road?
ayy 我也想知道你是否在想著我，當我在路上疾馳時，你是否在想著我
No good in goodbyes
告別可沒有好處
Tell me what youre trying find, we could fly away tonight
告訴我你在試著尋找什麼，我們今晚可以遠走
No good in goodbyes
分別可沒有好處
Tell me what youre trying find, we could fly away tonight
告訴我你在試著追尋什麼，我們今晚就可以遠走高飛
Ayy, talkin bout last summer, I be talking bout last summer
ayy 談談去年夏日吧我想與你談談去年夏日
You were broke, you were runnin
你那時心碎，亦有過逃離
Talkin bout last summer, always talking bout last summer
談談去年夏日吧，總想談談去年夏日
You were always chasin something
你那時總是在追尋著什麼
Pretty girl let me in, where them hips at?
漂亮的你讓我進門吧，你的性感姿勢我還沒領悟
Lipstick stains on the wall
不過口紅漬已經染到牆上
When you dancing like that, hell yeah
當你充滿愛意的向我舞著天吶
No time for small talk
我已經沒有時間再去笑談人生了
So Ill take you anywhere , take you anywhere, where you wanna go? (Go)
我會帶你去到任何地方，隻至地老天荒，你最想去的是哪裡？ （讓我們相伴同行）
Ayy, and I wonder if youre talkin, wonder if youre talkin bout me on your own
ayy 我也想知道你是否在自言自語，在自顧自地談論著我
|
|
