- Prince $ 歌詞
- Prince
- Here she come, the most popular girl
那個魅力十足的女孩她正款款走來
In the whole wide world today
以整個廣闊的世界做舞台
You don't know if she would
你知道她或許有意
But what's good if she'd some and look your way
可她的眷顧你不屑一顧
You're standing over there tryin' to be gangsta coppin' your favorite lean
你只需站著像流氓逗弄他的小妞
You give her the head nod
朝她微微點頭
Oh my God you're the craziest thing
我滴神吶你真是讓人癡狂
She's ever seen but your
她從未見過你這號人物
Dancing
來跳舞吧
And she's loving you all night long
她會整夜為你痴迷
In your little world she's your best girl
在你的領地她是你的專屬女孩
It's all money
這就是金錢的魔力
Ain't nothing wrong
沒什麼不可以
Your dancing and she's loving you all night long
只需要扭動就能使她整夜痴迷
Funky dolla bill it's real you all
你整個就是會扭動的美鈔
Easy come, easy gone
來去自由揮霍輕鬆
Where you go everybody wanna know
人們都想知道你去了什麼地方
So they can put it in a magazine
好拍出照片登上雜誌封面
Next to the ad for the latest fad
就在最新的時尚廣告旁邊
In black hair care, Vaseline
那是凡士林的護髮產品
With this car these rims this grill you'll be
駕上這款閃亮耀眼的車
The illest on the scene
你就會是這條該最靚的崽
Whatever whatever all you need is your music
無所謂了你現在只需要音樂
And you'll b a party machine and you'll be
變身派對機器
Dancing
狂舞不停
And she's loving you all night long
她會為你整夜痴迷
In your little world she's your best girl
在你的領地她是你的專屬女孩
It's all money
這就是金錢的魔力
Ain't nothing wrong
沒什麼不可以
Your dancing and she's loving you all night long
只需要扭動就能使她整夜痴迷
Funky dolla bill it's real you all
你整個就是會扭動的美鈔
Easy come, easy gone
來去自由揮霍輕鬆
How many times you look for happy
多少次你尋歡作樂
And you never see the rich folks there?
難道看不見這些個大款麼
But if the DJ really dropped a needle all the true players just don't care
就算DJ掉線靈魂玩家也根本不在乎
When all the news just gimme the blues and make you wanna pop a pill
當所有新聞令人鬱悶迫使你想要嗨一下
What difference does it make who got's the most bank, it's just ink and Chlorophyll
誰最有錢有什麼要緊人最重要的開心和呼吸
Everybody's dancing
讓我們一起搖擺
And she's loving you all night long
而她會為你整夜痴迷
In your little world she's your best girl
在你的領地她是你的專屬女孩
It's all money
這就是金錢的魔力
Ain't nothing wrong
沒什麼不可以
Your dancing and she's loving you all night long
只需要扭動就能使她整夜痴迷
Funky dolla bill it's real you all
你整個就是會扭動的美鈔
Easy come, easy gone
來去自由揮霍輕鬆
Dancing
來跳舞吧
And she's loving you all night long
她會整夜為你痴迷
In your little world she's your best girl
在你的領地她是你的專屬女孩
All it's money
這就是金錢的魔力
Dancing
來扭動身體
And she's loving you all night long
她會整夜為你痴迷
Easy come, easy gone
來去自由揮霍輕鬆
We got this,now we got this,let's
我們可以我們現在可以
Pawns aside who's the king the two and four
閒雜人等靠一邊大佬正要出現
Wit hot sauce from the bay to Baltimore
機智性感各地聞名
Take your woman for she hit the front door
看好你的女人防止她看呆眼睛
And whoop your whole crew 'cause they fat and slow
你的伙計們又老又挫都往後稍稍
Dancing loving you all night long
瘋狂扭動使眾人痴迷
It's all money ain't nothing wrong
這就是金錢的魔力有什麼不可以
Dancing loving you all night long
瘋狂扭動使眾人痴迷
Easy come easy gone
來去自由揮霍輕鬆
|
|
