- SoKo Treat Your Woman Right 歌詞
- SoKo
- You love the world more than you love me
比起愛我你卻更愛這個世界
Though you mean the world to me
雖然你就是我的全世界了
Today my world is collapsing
但現在我的世界正在崩塌衰落
Into the void of no return
已經到了無法恢復的地步
Every word that come from your mouth
你嘴唇裡說出的每一個字
Is just another sign
只是另一種暗示罷了
For me to let it go
於我而言要做的僅僅是放下
But it takes so long
但卻要花太長太長的時間
And Im not so strong
我沒有那麼堅強的
And I miss your face every day
我每天還是都思念著你的模樣
你愛你的上帝都多於你愛我
You love your God more than you love me
但於我而言你就是上帝了
Though youre a god to me
你曾經總是想保護著我
Youve always wanted to protect me
但現在你只會成為傷害我的那個人
But now, youre the one that hurt me
你和朋友們討論他們說
'女人只會讓你煩躁
You talk to your wise men and they say
你要繼續走你自己的路
Women are only here to distract
要依你自己的步伐去追逐你的夢想
You from your path so follow your track
就把那個女人放低吧'
Follow your path, follow your dreams
你們的高談闊論啊
And let her down
但這也是平等的吧
You make big talks
確實我也沒有做到像我所說的那樣
And they equal
比起愛我你更愛你自己的吧
Do what I say not what I do
即使我已經卑微得把你當作我自己來愛了
我的自尊心早被擊碎一塌糊塗所以我不會再回來了
You love yourself more than you love me
但我卻不知道未來該怎麼走了
Though I love yourself more than me
你還在堅持著
I let my ego drift away far so it wont come back
你對名望的追求你想要的那種漂亮女人還有你所謂的愛情自由
But now Im losing my way
你那些嬉皮士一般的理論啊
但請你也不要逃避你完全的被愛好嗎
Youre getting stuck
如果你不能照顧好你的愛人
In your quest for fame, and women, and free love
因為你從未以'愛'來對待你的愛人
And all your hippie theories
But dont pretend to be all loving
If you cant treat your woman right
Because you didnt treat your woman right
|
|
