|
|
- Promise (feat. Awich) 歌詞 ANARCHY Awich
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Awich Promise (feat. Awich) 歌詞
- ANARCHY Awich
- 遠い太陽
遙遠的太陽
一人でI'm dreaming of you
我獨自一人I'm dreaming of you
破れた約束
違背的諾言
promise is young forever
promise is young forever
promise is young forever
promise is young forever
How could I leave?
How could I leave?
How could I leave your side?
How could I leave your side?
僕は上手く笑えずに
我不擅長笑
喋るのも苦手
也不會說話
友達と呼べる奴もいません
連稱得上朋友的人都沒有
黒い雨降る工業地帯
下著黑雨的工業地區
生まれる場所誰も選べない
沒人能選擇自己出生在哪裡
神様のせいにしたくなる
想把這些怪罪於上天
父さんも天國に行った
父親已經去了天國
あの日から
從那天開始
どこにでもある母子家庭
就成了隨處可見的單身家庭
祈る綺麗な空の真下で
我站在美麗的天空下祈禱
ママは病院のベッド
媽媽出了事故躺在醫院的病床上
まだ僕らの事をいじめるの？
命運還要繼續捉弄我們嗎？
たまる請求書の山
堆積如山的賬單
家族の為にも働かなきゃ
為了家人不得不去工作
中々上手くいかないから必死
因為說得不好而拼命努力
働くしかない夢は葉わない
只能做這樣的工作無法實現自己的夢想
僕にもある特別な日
那一天對我來說很特別
プレゼントより抱きしめて欲しい
比起禮物更想要得到擁抱
遠い太陽
遙遠的太陽
一人でI'm dreaming of you
我獨自一人I'm dreaming of you
破れた約束
違背的諾言
promise is young forever
promise is young forever
promise is young forever
promise is young forever
How could I leave?
How could I leave?
How could I leave your side?
How could I leave your side?
ボロアパート暮らしも
即便住在破舊的公寓
不便じゃない
也沒有覺得辛苦
けど家族の涙は見たくはない
但我不想看到家人的眼淚
愛よりもお金が大事
跟愛情比起來還是錢更重要
晝も夜も働く毎日
每天夜以繼日忙個不停
眩しい街の光も
街頭炫目的燈光
すれ違う人達もセピア色
和匆匆的行人們是深棕色的
何年も履いたスニーカー
腳下的運動鞋穿了這麼多年
僕も新しいの欲しいな
我也想要櫥窗裡的那雙新鞋
暗い夜道を歩く一人で
獨自走在昏暗的夜路上
綺麗な満月に見惚れて
看著美麗的滿月出神
まるで映畫の主人公
我就好像電影的主人公
このままでいいの？
就這樣下去可以嗎？
なめんななめんななめんななめんな
別小看我別小看我別小看我別小看我
ゴミしかない街からでもやれるさ
生在這只有垃圾的街道上我也能實現夢想
きっと屆くその耳に
一定會讓你們聽到
この言葉が自己責任
做rap是我自己的責任
遠い太陽
遙遠的太陽
一人でI'm dreaming of you
我獨自一人I'm dreaming of you
破れた約束
違背的諾言
promise is young forever
promise is young forever
promise is young forever
promise is young forever
How could I leave?
How could I leave?
How could I leave your side?
How could I leave your side?
|
|
|
|
