- what you waiting for? (pop CA按remix) 歌詞 Lily Allen
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Lily Allen what you waiting for? (pop CA按remix) 歌詞
- Lily Allen
- Girl have di wrong man ah cheat on
女孩你背叛了錯誤的人
You ah preach, better you go check a deacon, yeah
你總是在說教，你最好去問問執事
Oyo, uh
oyo,uh
Yuh situation yuh can't help
在這種情況下你束手無策
Not no way yuh do it can help
你做什麼都沒有用
Sorry nor please can help me
對不起或求情都沒有用
So if I forgive, mi say one ting, now live yuhself
如果要我原諒，我就說一件事，現在請你去好好過你自己的生活
Love down deh yuh soul
愛自己的靈魂
Me be me, you played your part a far up pinnacle
你就是那遠處兀立著的岩石
If me forgive ya it haffa be a miracle
我如果原諒你那一定得是一個奇蹟
I turned a strong man weak
我讓一個堅強的人變得脆弱
I threw him down brought him to his knees
我打倒他，讓他跪倒在地
I'm hoping somehow he'll forgive me
我希望他會以某種方式原諒我
I think to myself
我想
What you waiting for
你還在等什麼呢
You'll never be sure
你總是不能確定
Swinging back and forth
猶豫不決
Just leave him alone
離開他吧
What you waiting for
你還在等什麼
You'll never be sure
你總是不能確定
Swinging back and forth
猶豫不決
I just don't know know know
我只是不知道。 。 。
Now the dust has settled
現在塵埃已落定
I should probably level with you
也許我應該向你坦白
Meant it when I said I do
當我說我願意是更當回事
Don't know why I was untrue
不知道為什麼我過去的事感到不真切
With everything I put you through
對於我讓你遭受的那一切
How'd it make you feel if I said I still love you
你會有什麼感覺，如果我說我還愛你
If I could go back select all press undo
如果我能回到過去，全選，按下撤銷
Never thought we'd be this couple
從來沒想過我們會變成這樣的一對
I ran at the first sign of trouble
我遇到了第一個麻煩的徵兆
I turned a strong man weak
我讓一個堅強的人變得脆弱
I threw him down brought him to his knees
我打倒他，讓他跪倒在地
I'mhoping somehow he'll forgive me
我希望他會以某種方式原諒我
I think to myself
我想
What you waiting for
你還在等什麼呢
You'll never be sure
你總是不能確定
Swinging back and forth
猶豫不決
Just leave him alone
離開他吧
What you waiting for
你還在等什麼
You'll never be sure
你還在等什麼
Swinging back and forth
猶豫不決
I just don't know know know
我就是不知道。 。 。
Girl have di wrong man ah cheat on
女孩你背叛了錯誤的人
You-a preach, better you go check a deacon, yeah
你總是在說教，你最好去問問執事
Oyo
oyo
Girl-girl had it wrong man-a cheating
女孩你背叛了錯誤的人
You-a preach, better you go check a deacon, yeah
你總是在說教，你最好去問問執事
Oyo
oyo
I turned a strong man weak
我讓一個堅強的人變得脆弱
I threw him down, brought him to his knees
我打倒他，讓他跪倒在地
I'm hoping somehow he'll forgive me
我希望他會以某種方式原諒我
I think to myself
我想
What you waiting for?
你還在等什麼
You'll never be sure
你永遠不能確定
Swinging back and forth
猶豫不決
Just leave him alone
離開他吧
What you waiting for?
你還在等什麼
You'll never be sure
你永遠也不能確定
Swinging back and forth (Swinging back and forth)
猶豫不決
I just don't know, know, know
我就是不知道。 。 (Popcaan的那部分盡力了，歡迎指出錯誤）
|
|
