|
|
- Example close enemies 歌詞
- Example
- Close Enemies Edit）-Example
親密的敵人
There's light at the end of the tunnel
隧道的盡頭有道光
There's fight at the heart of a struggle
內心在掙扎著
Your smile should've told me you're trouble
你的笑容告訴我你是我的劫難
No more no more no more
再也不，再也不，再也不需要
You owned me when I told you I love you
你掌控著愛你的我
You buried all my worth with a shovel
無情的埋葬了我的全部
Your smile should 've told me you're trouble
你的笑容告訴我你是我的劫難
No more no more no more
再也不，再也不，再也不需要
No more goodbyes
不需要說再見
So so long
這麼久
So so long
這麼久
So so long
這麼久
Now
現在
No more white lies
不要再有善意的謊言
You used to be the one true thing in my world
你曾經是我的唯一
You told me that you love me
你告訴我你愛我
You're in love with yourself
但你只愛你自己
Shoulda listen to my mother
應當聽從我母親的話
You messed around the others
你使我的生活一團糟
Now you're dead to me
現在我心裡已經沒有你了
I've been sleeping with the enemy
我一直在和我的敵人共眠
Should keep your best friends close by
最好的朋友要在身旁
Should keep your best friends close by
最好的朋友要在身邊
You should keep your best friends close by
你應該讓最好的朋友在身邊
But keep your enemies closer
但要讓你的敵人離你更近
But keep your enemies closer
讓你的敵人離你更近
So many evil talents you juggled
你有如此多的邪惡天賦
It's fair to say you didn't act subtle
很難說你表現得不易察覺
Your smile should've told me you're trouble
你的笑容告訴我你是我的劫難
No more
再也不
No more
再也不
No more
再也不要
Came crashing down I'm staring at rubble
我眼看地看著巨石滾下
They need to send you into space in a shuttle
他們需要送你去外太空
Your smile should've told me you're trouble
你的笑容告訴我你是我的劫難
No more
再也不
No more
再也不
No more
再也不要
No more goodbyes
不需要說再見
So so long
這麼久
So so long
這麼久
So so long
這麼久
Now
現在
No more white lies
不要再有善意的謊言
You used to be the one true thing in my world
你曾經是我的唯一
You told me that you loved me
你告訴我你愛我
You're in love with yourself
但你只愛你自己
Shoulda listen to my mother
應當聽從我母親的話
You messed around the others
你使我的生活一團糟
Now you're dead to me
現在我心裡已經沒有你了
I've been sleeping with the enemy
我一直在和我的敵人共眠
Should keep your best friends close by
最好的朋友要在身旁
Should keep your best friends close by
最好的朋友要在身旁
You should keep your best friends close by
你應該讓最好的朋友在身邊
But keep your enemies closer
但要讓你的敵人離你更近
But keep your enemies closer
但要讓你的敵人離你更近
Strange and deranged
陌生的和瘋狂的
Seek fame was the name of the game
這場遊戲的名字叫尋找名譽
Defeat rivals Abel and Kane
擊敗競爭對手亞伯和凱恩
Get trophies they'll look great in a frame
去拿獎杯吧，它們在鏡框裡會很好看的
What would you have done take all the blame
你準備如何做去承擔所有的責任
With your hands held firm over naked flames
用你的手緊緊抓住火焰
Being grilled now you're shaking again
面對拷問你又開始顫抖了
Faking the pain dark visions of Satan
假裝成痛苦的撒旦的黑暗幻象
Contemplating talking man to man
思考著人與人的對話
She was a girl on film Duran Duran
她是電影《杜蘭杜蘭》中的一個女孩
She called me her ape man orang-utan
她稱我為她的人猿泰山
Me Tarzan she Jane
而她是簡
Take all the blame I'm the bloke in the chorus
在合唱團裡我是承擔所有錯誤的傢伙
We were sweet once everybody saw us
大家看到我們很甜蜜
I ain't flawless still unsure
我不確定我並非完美無缺
I loved us but I loved me more
我愛我們但我更愛我自己
You used to be the one true thing in my world
你曾經是我的唯一
You told me that you loved me
你告訴我你愛我
You're in love with yourself
但你只愛你自己
Shoulda listen to my mother
應該聽從我母親的話
You messed around the others
你使我的生活一團糟
Now you're dead to me
現在我心裡已經沒有你了
I've been sleeping with the enemy
我一直在和我的敵人共眠
Should keep your best friends close by
最好的朋友要在身旁
Should keep your best friends close by
最好的朋友要在身旁
You should keep your best friends close by
應該讓最好的朋友要在身旁
But keep your enemies closer
但要讓你的敵人離你更近
But keep your enemies closer
但要讓你的敵人離你更近
|
|
|
|
