|
|
- Sam Sparro Shades Of Grey 歌詞
- Sam Sparro
我祈求陽光不要照在我的身上
I told the sun not to shine on me
我只想待在房間裡
I wanna stay inside all day
盯著窗外，嘗試著尋找，找你
Stare at the window tryna look for you
可我只看到了十六度的灰色
I saw 16 shades of grey
（其實我有點不舒服baby）
(Im under the weather baby)
我甚至不回應門外的任何聲響
I wont even answer my door
也不離開床鋪
I cant get out of my bed
我在試著把你從我的腦海中抹去
Im tryna get you out of my head
（其實我有點不舒服baby）
(Im under the weather baby)
夏天感受不到的溫暖
The summers never felt this warm
鮮花沒有聞過的香氣
The flowers never smelt the same
我們的愛就好像完美的風暴
Our love was like the perfect storm
是我沉浸在你的風雨之中
Im drowning underneath your rain
我封鎖了自己的心
I locked my heart up
還藏好了鑰匙
and I hid away the key
可我不知道我把它放在哪了
But I knew where I put it
除非你回到我身邊
when you come back to me
我也是個成人了
Im a grown man
可還抱著枕頭哭泣
and Im cryin in my pillow
什麼都做不了
Cant do a thing
因為我的心在牢獄之中
when my heart is in limbo
（其實我有點不舒服baby）
(Im under the weather baby)
門外有什麼我都不應
I wont even answer my door
就在被窩裡
I cant get out of my bed
試著忘掉你
Im tryna get you out of my head
（其實我有點不舒服baby）
(Im under the weather baby)
夏天感受不到的溫暖
The summers never felt this warm
鮮花擁有不了的香氣
The flowers never smelt the same
你我的愛情好似完美風暴
Our love was like the perfect storm
是我沉浸在你的風雨之中
Im drowning underneath your rain
你做你該做的
When you do what you do
卻傷害了某人
Your gonna hurt somebody
是我啊是我啊
Hurt somebody hurt somebody
你做你該做的
When you do what you do
卻傷害了某人
Your gonna hurt somebody
失去了某人也不能去了解某個人了
Lose somebody never knew somebody
不可以這樣粗魯無情
Could be so bold be so cold
你可能會呼喊著我
Your gonna yell for me
當你老了的時候
when you get old
你做你該做的
When you do what you do
你也許會忘了誰
you might miss somebody
忘了一個人吶
Miss somebody baby
不回應門外的任何聲響
I wont even answer my door
就躲在被窩裡
I cant get out of my bed
試著忘掉你
Im tryna get you out of my head
（其實我有點不舒服baby）
(Im under the weather baby)
夏天感受不到的溫暖
The summers never felt this warm
鮮花也聞不到的這種香氣
The flowers never smelt the same
你我的愛如同完美的風暴
Our love was like the perfect storm
我沉浸在你的風雨之中
Im drowning underneath your rain
不回應門外的任何聲響
I wont even answer my door
就躲在被窩裡
I cant get out of my bed
試著忘掉你的一切
Im tryna get you out of my head
（其實我有點不舒服baby）
(Im under the weather baby)
|
|
|
|
