- Danny Gokey Hope in Front of Me 歌詞
- Danny Gokey
- Ive been running through rain
我曾在雨中狂奔
That I thought would never end
還以為不會停止
Trying to make it on faith
努力依靠信仰撐到
In a struggle against the wind
成功戰勝狂風
Ive seen the dark and the broken places
我曾目睹黑暗和破敗
But I know in my soul
但我深知在我內心裡
No matter how bad it gets
不管生活變得如何艱難
Ill be alright
我都會好起來
Theres hope in front of me
我的前方充滿希望
Theres a light, I still see it
那裡有燈光我還看得到
Theres a hand still holding me
仍有一雙手與我緊緊相握
Even when I dont believe it
哪怕在我失去信心的時候
I might be down but Im not dead
也許我該灰心但我還沒有死
Theres better days still up ahead
前方還會有更好的日子等著我
Even after all Ive seen
儘管在我經歷一切之後
Theres hope in front of me
我的前方仍舊充滿希望
Theres a place at the end of the storm
暴雨盡頭肯定有一個地方
You finally find
你最終會發現
Where the hurt and the tears and the pain
在那裡所有的傷口眼淚和痛苦
All fall behind
都會消失
You open up your eyes and up ahead
你睜開眼睛往前看去
Theres a big sun shining
那裡陽光普照
Right then and there you realize
那時你就會意識到
Youll be alright
你會好的
Theres hope in front of me
我的前方充滿希望
Theres a light, I still see it
那裡有燈光我還看得到
Theres a hand still holding me
仍有一雙手與我緊緊相握
Even when I dont believe it
哪怕在我失去信心的時候
I might be down but Im not dead
也許我該灰心但我還沒有死
Theres better days still up ahead
前方還會有更好的日子等著我
Even after all Ive seen
儘管在我經歷一切之後
Theres hope in front of me
我的前方仍舊充滿希望
Theres a hope still burning
希望仍在燃燒
I can feel it rising through the night
我能感到它在黑夜裡升騰
And my worlds still turning
我的世界仍在改變
I can feel your love here by my side
我能感到身邊的你給我的愛
Youre my hope
你是我的希望
Youre the light, I still see it
你是我的燈火我一直看得到
Your hands are holding me
你的手始終牽著我
Even when I dont believe it
哪怕在我失去信心的時候
Ive got to believe
我應該去相信
I still have hope
我仍舊有希望
You are my hope
你是的希望
|
|
