- Amor (Ft. Mon Laferte) (MTV Unplugged) 歌詞 Los Auténticos Decadentes Mon Laferte
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Mon Laferte Amor (Ft. Mon Laferte) (MTV Unplugged) 歌詞
- Los Auténticos Decadentes Mon Laferte
- Cansado de buscar, y herido en mil fracasos
疲於尋找千般受傷
Había decidido caminar en soledad
我曾決定從此步入孤獨中
Sin pena ni pasión
沒有痛苦也再無激情
Y en eso apareciste, todo cambió
就在那時你剛好出現一切都改變
Me fui acercando a vos, con suma precaución
我小心翼翼地靠近你
Midiendo cada paso, retorcido en mi interior
每一步心中都糾結不已
Librándome de miedos y de deudas del ayer
但你將我從往日的恐懼躊躇中解放
Para intentar de nuevo, volver a querer
讓我重燃愛火
Me entregue y yo no me arrepiento
我無悔於全情投入
Nunca estuve así de contento
從未有過如此快樂
Y hoy me paso el día cantando
而今日我放聲歌唱
Sin pensar hasta cuando
直到聲嘶力竭
Amor
愛
Cierro los ojos y salto al vacío
閉上眼躍進虛無中
Amor
愛
Como negarme a tu cálido abismo
無法拒絕的溫柔鄉
Amor
愛
Sutil narcótico, suave y fragante
迷醉柔軟而又芳香
Amor
愛
Puede hacer polvo el diamante
能讓鑽石一文不值
Buscaba sin saber lo que encontré en tus brazos
遇上你的臂彎前我曾幾番尋覓
Me había resignado a una vida en soledad
一度決意孤獨度過餘生
Sin pena ni pasión y en eso apareciste
沒有痛苦也再無激情就在那時你剛好出現
Y todo cambió
一切都改變
Me fui acercando a vos, con suma precaución
我小心翼翼地靠近你
Midiendo cada paso, retorcido en mi interior
每一步心中都糾結不已
Librándome de miedos y de deudas del ayer
但你將我從往日的恐懼躊躇中解放
Para intentar de nuevo, volver a querer
讓我重燃愛火
Me entregue y no me arrepiento
我無悔於全情投入
Mi vida cambió desde ese momento
我的人生從此不同
Y hoy me paso el día cantando
而今日我放聲歌唱
Sin pensar hasta cuando
直到聲嘶力竭
Amor
愛
Cierro los ojos y salto al vacío
閉上眼躍進虛無中
Amor
愛
Como negarme a tu cálido abismo (tu cálido abismo)
無法拒絕的溫柔鄉
Amor
愛
Sutil narcótico, suave y fragante
迷醉柔軟而又芳香
Amor
愛
Puede hacer polvo el diamante
能讓鑽石一文不值
Amor, amor!!!
愛啊！
Amor
愛
Puede hacer polvo el diamante
能讓鑽石一文不值
|
|
