|
|
- Enya only time (original version) 歌詞
- Enya
- Who can say where the road goes'
誰知漫漫長路通向何方
Where the day flows
誰知似水光陰流向何處
Only time...
唯有時間可知...
And who can say if your love grows'
又何人可知愛之萌生成熟與否
As your heart chose
當你心有所屬時
Only time ...
唯有時間可知...
Who can say why your heart sighs'
何人可知你心之訴嘆之由
As your love flies
當你愛一去不返時
Only time...
唯有時間可知...
And who can say why your heart cries'
又有何人可知你心之潸然之由
When your love dies
當你愛隨風而逝時
Only time...
唯有時間可知...
Who can say when the roads meet'
何人可知路之交匯之時
That love might be'
愛就會
In your heart.
綻放於你心田
And who can say when the day sleeps'
又何人可知白晝之眠時
If the night keeps all your heart
倘若你心已沉睡長夜裡
Night keeps all your heart...
你心已沉睡長夜裡...
Who can say if your love grows'
又何人可知愛之萌生成熟與否
As your heart chose
當你心有所屬時
Only time...
唯有時間可知...
And who can say where the road goes'
誰知漫漫長路通向何方
Where the day flows
似水光陰流向何處
Only time.. .
唯有時間可知...
Who knows
誰知？
Only time...
唯有時間可知...
Who knows
誰知？
Only time...
唯有時間可知...
|
|
|
|
