- You're Gonna Go Far, Kid 歌詞 The Offspring
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Offspring You're Gonna Go Far, Kid 歌詞
- The Offspring
- Show me how to lie
騷話說得一套一套
You're getting better all the time
你越來越有套路了
And turning all against one
顛倒黑白
Is an art that's hard to teach
無師自通
Another clever word
多抖一個包袱
Sets off an unsuspecting heard
人民義無反顧
And as you step back in the line
當你退居幕後
A mob jumps to their feet
看吶：一個罪人
Now dance ******, dance
愚者起舞吧
Man, you never had a chance
罪人無法逃脫
And no one even knew
沒人知曉
It was really only you
僅你一人
And now you steal away
偷走他
Take him out today
就今天
Nice work you did
幹得好
You're gonna go far kid
滾得遠遠的死小鬼
With a thousand lies and a good disguise
花言巧語千變萬化
Hit 'em right between the eyes
一記直拳將他打怕
Hit 'em right between the eyes
一記直拳將他打趴
When you walk away, nothing more to say
真男人從不回頭看爆炸
See the lightning in your eyes
你目光如炬放
See ' em running for their lives
鬼魅皆四散而逃
Slowly out of line
事態漸漸失控
And drifting closer in your sight
我映入你的眼簾
So play it out, I'm wide awake
大幕拉開，我頭腦清醒
It's a scene about me
該我上場表演了
There's something in your way
阻止你前進的
And now someone is gonna pay
必將付出代價
If you can't get what you want
你得不到的
Well it's all because of me
都是我的
Now dance ******, dance
跳舞！ cnm給我跳
Man, I never had a chance
我沒有機會了
And no one even knew
沒有人知道
It was really only you
唯你一人而已
Now you lead the way
現在由你引領
Show the light of day
展示如白晝般的光芒
Nice work you did
做的好
You' re gonna go far kid
滾得遠遠的死小鬼
Trust deceived
真的假的
With a thousand lies and a good disguise
和千萬個謊言編織在一起
Hit 'em right between the eyes
一記直拳將他打怕
Hit 'em right between the eyes
一記直拳將他打怕
When you walk away, nothing more to say
真男人從不回頭看爆炸
See the lightning in your eyes
目光如炬
See 'em running for their lives
鬼怪逃離
Now dance ****** dance
跳舞快給我跳舞
He never had a chance
他哪有機會逃出魔掌
And no one even knew
甚至沒有人知道
It was really only you
唯你一人而已
So dance ****** dance
跳著操蛋的舞步
I never had a chance
我從來就沒有機會
It was really only you
唯你一人而已
With a thousand lies and a good disguise
伴隨著千百個謊言和高大上的偽裝
Hit 'em right between the eyes
向著他們的眉心揮出一拳
Hit 'em right between the eyes
向著他們的眉心揮出一拳
When you walk away
當你離開
Nothing more to say
無需多言
See the lightning in your eyes
看著你眼中的光芒
See 'em running for their lives
看著他們四散奔逃
Clever alibis, Lord of the Flies
聰明的辯解閃爍其詞
Hit 'em right between the eyes
向著他們的眉心揮出一拳
Hit 'em right between the eyes
向著他們的眉心揮出一拳
When you walk away
當你離開
Nothing more to say
無需多言
See the lightning in your eyes
目光如炬
See 'em running for their lives
鬼魅逃離
|
|
