|
|
- 方瑞娥 黑玫瑰(多刺的玫瑰) 歌詞
- 方瑞娥
- 作詞：蜚聲
作曲：黃敏
炎熱的金色太陽白色的茫霧
迫阮流浪的孤女異鄉半沉浮
可恨的男性假仁慈迎新又棄舊
誰人了解阮心事誰知花謝含淚珠
因何女性命如此偏偏歹遭遇
多刺的黑色玫瑰受盡了霜雪
可恨男性愛採花害阮者狼狽
雖然阮不是好賢妻也不是母夜叉
按怎心肝彼呢硬無情無義來反背
迫阮淪落黑社會罪惡叫你賠
無情的環境迫阮踏入黑暗路
自恨紅顏多薄命目屎像落雨
反悔阮當初來墮落才著受痛苦
跳出黑暗的江湖不願耽誤好前途
安份守己願吃苦行著光明路
----------------------------------------- --------
《烏玫瑰》Oo Muî-kuì
方瑞娥Png Suī-ngôo
炎熱的金色太陽
iām-jia̍t ê kim-sik thài-iông
白色的雺霧
pe̍h-sik ê bông-bū
迫阮流浪的孤女
pik gún liû-lōng ê koo-lú
異鄉半沉浮
ī-hiong puànn tîm-phû
可恨的男性
khó-hūn ê lâm-sìng
假仁慈迎新又棄舊
ké jîn-tsû ngiâ-sin iū khì-kū
啥人了解我心事
siánn-lâng liáu-kái guá sim-sū
誰知花謝含淚珠
siáng tsai hue siā kânn luī-tsu
因何女性命如此
in hô lú -sìng miā jû-tshú
偏偏歹遭遇
phian-phian pháinn tso-gū
多刺的烏色玫瑰
to tshì ê oo-sik muî-kuì
受盡了霜雪
siū tsīn liáu sng-seh
可恨男性愛採花
khó-hūn lâm-sìng ài tshái-hue
害阮遮狼狽
hāi gún tsiah liông-puē
雖然阮毋是好賢妻
sui-jiân gún m̄-sī hó hiân-tshe
也不是母夜叉
iā m̄-sī bú-iā-tshe
按怎心肝遐爾硬
án-tsuánn sim-kuann hiah-nī ngē
無情無義來反背
bô-tsîng bô-gī lâi huán-puē
迫阮淪落烏社會
pik gún lûn -lo̍h oo-siā-huē
罪惡叫你賠
tsuē-ok kiò lí puê
無情的環境
bô-tsîng ê khuân-kíng
迫阮踏入烏暗路
pik gún ta̍h-ji̍p oo-àm-lōo
自恨紅顏多薄命
tsū hūn hông-gân to po̍k-bīng
目屎像落雨
ba̍k-sái tshiūnn lo̍h-hōo
反悔阮當初來墮落
huán-hué gún tong-tshoo lâi tuī-lo̍h
才著受痛苦
tsiah tio̍h siū thòng-khóo
跳出烏暗的江湖
thiàu tshut oo-àm ê kang-ôo
毋願耽誤好前途
m̄-guān tam-gōo hó tsiân-tôo
安份守己願食苦
an-hūn-siú -kí guān tsia̍h-khóo
行著光明路
kiânn tio̍h kong-bîng lōo
|
|
|
|
