- King Krule La Lune 歌詞
- King Krule
- Sins will swallow explicit
罪孽將會慢慢吞嚥掉 Kinks of hollow mystic 空洞神秘主義者心裡清晰的結 That sit deep in a limp twitch 那深處的無力抽搐 Turns a pale tanner 化為了黯淡無光的六便士 Handspan a hammer 以掌測量一把木槌長度 Consults a cold manner 求教於冷淡的處事原則 That lies deep in the grammar 謊言深藏於文法之中 Mono inner collision 單聲道內的撞擊衝突 Born to mid decision 為中途決策而生 Born bare invision 為赤裸侵占而生 Just to master a sigh 去主宰那一聲嘆息吧 They found reasons to try 人們尋找理由嘗試著 Clone the sea at night 在深夜里克隆大海 Brave waves bathe the eye 華麗浪花浸泡雙眼 Well I crave ways to dry 我渴望變得乾燥 Well I was raised to the moon 我被擎上了月亮(歌名La Lune是法語月亮的意思) Just to hold a gaze with you 只想與你雙雙凝視 Cross the other side 一起跨過那另一端 It wont be long till youre inside 進入我內心不會用太長時間 Till youre inside my heart 不會用太長時間 Used heat cooling 心臟常常冰冷僵硬 Steady steeps falling 跌宕起伏 Brain keeps stooping to avoid 頭腦保持卑鄙從而避開 Thoughts of matter 千絲萬緒 Pristine platter replicates the flatter of a nervous crane 原始唱片重複著不安躊躇中的諂媚 Some wont understand and it my deplete a man 有些人或許無法理解並且 By seeping through the cracks of bland 認為我將開裂的無動於衷滲透出來耗儘自己 They found reasons to try 人們尋找理由嘗試著 Clone the sea at night 在深夜里克隆大海 Brave waves bathe the eye 華麗浪花浸泡雙眼 Well I crave ways to dry 我渴望變得乾燥 See I was raised to the moon 我被擎上了月亮 Just to hold a gaze with a view 只想用雙眼去凝視 Across the other side 跨過那另一端 It wont be long till youre inside 進入我內心不會用太長時間 Till youre inside my heart 不會用太長時間 Till youre inside my life 進入我的生活不會用太長時間 Till youre inside my heart 不會用太長時間 To be with you, such a view 與你一起,如此一番景象 To be elevated to you 與你並肩 To be elevated to you 與你並肩
|
|