|
|
- 麻倉もも ハピネスピース 歌詞
- 麻倉もも
- 高く飛んでみよう
試著向高處飛去吧
そこは雲一つないキャンバスさ
那裡就像是是萬里無雲的畫布
行こう青空ハピネス
向著天空中的Happiness
目覚ましよりも早起きして
比鬧鐘起的還要早
太陽にHello！ 挨拶した
向太陽說一聲hello！打個招呼吧
いつもの駅で見かける君
在往常的車站看到了你
今日は一瞬目が合ったの
今天有一瞬間目光相接
うつむいてちゃ気付かない
如果低著頭的話，就沒法注意到了吧
青空こんなに綺麗で
天空是如此的美麗
それだけで幸せだね
只是這樣就已經很幸福了
輝いてくよEveryday
閃閃發光的Everday
Let's jump！ ！ 高く飛んでみよう
Lets jump！ ！ 試著向高處飛去
そこは雲一つない青空
那裡是萬里無雲的天空
Happyどんな時でも
Happy 無論何時也要如此
幸せに気付ける私でいたい
希望我可以像這樣一直發現幸福
行こう青空ハピネス
向著天空中的Happiness
天気予報が外れちゃって
天氣預報出了錯
雨に濡れてもへっちゃらだよ
被雨淋濕了也沒關係喲
いつも通りの交差點で
在往常的十字路口
君と信號待ち出來たもん
和你一起等待著信號燈的變換
急いでたら分からない
如果著急的話，可能就不會知道了
すごく気持ち良いそよ風
如此舒適的微風
そっか幸せはいつでも
原來如此幸福就和往常一樣
近くにあるねSunnyday
在如此靠近的地方Sunnyday
Let's jump！ ！ 高く手を伸ばそう
Lets jump！ ！ 把手向高處伸去
青空に希望を描こう
把天空描繪成希望的樣子
Happy いくつになっても
Happy 無論有多少也好
小さな幸せを集めようね
把小小的幸福收集起來吧
行こう青空ハピネス
向著天空中的Happiness
どんより雲が現れても(大丈夫)
即使烏云密布也（沒關係）
何度でも塗り直していこうずっと
一直這樣不斷的畫下去吧
Let's jump！ ！ 高く手を伸ばそう
Lets jump！ ！ 把手向高處伸去
青空に希望を描こう
把天空描繪成希望的樣子
Happy いくつになっても
Happy 無論有多少也好
小さな幸せを集めよう
把小小的幸福收集起來吧
高く飛んでみよう
試著向高處飛去吧
そこは雲一つない青空
那裡是萬里無雲的天空
Happy どんな時でも
Happy 無論何時也要如此
幸せに気付ける私でいたい
希望我可以像這樣一直發現幸福
行こう青空ハピネス
向著天空中的Happiness
|
|
|
|
