|
|
- あゆ bad apple & good orange 歌詞
- あゆ
- 息殺し身をひそめ耳ふさぎ目を閉じて
屏息靜氣潛伏身軀摀住雙耳合上兩目
悲しみと絶望と暗闇の終わりを待つ
在被悲傷與絕望充斥的黑暗中等待終結
弱いもの傷つけ命さえもうばい
傷害弱者連生命也一併攫奪
それでも生きていく知恵は罪の証
即便這般也生存下來知識即是罪惡的證明
欲のため自分のため
這究竟是為了慾望還是為了自己
答えなんてどこにもないから
答案無處可尋
[02:47.44]永遠の幻想郷探し続ける
因此我將繼續尋找永遠的幻想鄉
[02:26.38][02:54.13]ほんの少しだけでいい
就算一小會兒也好
[02:57.26 ]抱きしめる自由が欲しいよ
好想自由地將你擁入懷中
[03:01.34]殘酷なぬくもりの中で
在這殘酷的溫暖中
[03:07.85]おやすみ
安然入睡
影隠し顔変えて聲無くし過去作り
藏匿身影改頭換面噤聲不語偽造過去
喜びと願望と輝きの朝日を待つ
等待那輪煥發喜悅與希冀的朝陽
弱いもの裝いやさしさ利用して
假扮弱者利用他人好意
きれいごとならべて愛は罪の証
滿口花言巧語愛即使罪惡的證明
夢のため未來のため
這究竟是為了夢想還是為了自己
正義なんてどこにもないから
正義無處可尋
追憶の幻想郷探し続ける
因此我將繼續尋找記憶中的幻想鄉
抱きしめる勇気が欲しいよ
就算一小會兒也好
冷酷なやすらぎの中で
好想勇敢地將你擁入懷中
知恵を求め罪を背負い
在這冷酷的安穩中
息絶える定めだとしても
追求知識背負罪惡
|
|
|
|
