|
|
- Mando Diao The New Boy (Live) 歌詞
- Mando Diao
- She was only 21
But so much older than she's now
當年她只有21歲
Now she just turned 24
但卻比現在滄桑許多
I guess it's time to say goodbye
現在她已過了24
我想是時候說再見了
Here's the new
給你嶄新的生活
Here's the real
給你真實的生活
Here's the life you like to live
給你想要的生活
Now here's the new boy taking on the world tonight
現在這個意氣風發嶄新的他就站在你面前啦就在今晚
當我們久別重逢
When we met
她依舊甜美動人
She tasted like honey
當我們接吻她嚐到了複雜的淚水
When we kissed she tasted tears
伙計啊又過了漫長的14000秒
Boy Then for 14000 seconds
我們躲在辛酸的過往中開始
We made love behind old fears
給你嶄新的生活
給你真實的生活
Here's the new
給你想要的生活
Here's the real
現在這個意氣風發嶄新的他就站在你面前啦就在今晚
Here's the life you like to live
帶上你的豪言壯語重新上路
Now here's the new boy taking on the world tonight
我不會辜負我說過的點滴
Take the words on your way
在這飄搖不定的混蛋世界上
I don't waste the things I say
將你聽到過的一切統統忘掉
When in doubt **** the world
現在這個意氣風發嶄新的他就站在你面前啦就在今晚
Forget all the things you've heard
為何如此悲傷難道你不喜歡我的生活作風嗎
Now here's the new boy taking on the world tonight no...
我不會總是自暴自棄也不會再乾以前的那些營生
你更加睿智成熟了就是現在
Why so sad ? Don't you like my way of life?
這才是我想要的生活
I don't last forever neither do the things we love
我們周圍的一切
You are wise this is now
除了時間都已漸行漸遠
This is all I ever want
當時她只有24歲
Everything around us
但卻比過去年輕許多
Is moving except time
我們已經拋掉身上的所有煩惱
She was only 24
現在也該協力對付餘生
But so much younger than the past
給你嶄新而真實的生活
We've laid all our troubles down
這就是你想要的生活
現在這個嶄新的男人啊
And now it's us against the rest
已經能夠肩負起世界的重任
Here's the new here's the real
帶上你的豪言壯語重新上路
Here's the life you like to live
我不會辜負我說過的點滴
Now here's the new boy
在這飄搖不定的混蛋世界上
Taking on the world tonight
將你聽到過的一切統統忘掉
現在這個意氣風發嶄新的他就站在你面前啦就在今晚
Take the words on your way
I don't waste the things I say
When in doubt **** the world
Forget all the things you' ve heard
Now here's the new boy taking on the world tonight no....
|
|
|
|
