- Kings of Convenience Ru某人說 歌詞
- Kings of Convenience
- I heard them whisper and say
耳聞他們竊竊私語道 Bad things about you, accusations we both know are wrong 關於你的負面消息我們都知道那明明錯的離譜的控訴 It's not true, what they say about you 他們口中關於你的流言都並非真實 It's not true, what they say about you 他們口中關於你的流言都並非真實
我心中的你慷慨大方 I know you as generous and kind 旁人不過是被世界的不公蒙蔽了雙眸 They were blind with the injustice of this crazy world 我心中的你謙遜公正 I know you as humble and fair 他們又怎能期望你 How can anyone expect you to 去解決那一籮筐的問題 Solve all the problems addressed to you? 他們的期望太高而你的能力卻有限 They had too many, and your arms too few 不要讓他們口中的話語將你定義
不要讓他們口中的話語將你定義 Don't let them tell you, don't let them tell you who you are 不要讓他們口中的話語將你定義 Don't let them tell you, don' t let them tell you who you are 耳聞他們口中說出你的姓名 Don't let thеm tell you, don't let them tеll you who you are 用那種令人不適的語氣
不過是因為你父親留下的爛攤子 I heard them calling your name 他們只想讓你的傷口又一次開裂 In a way that's supposed to make you feel bad 闔上雙眸屏蔽世界的干擾 For the mess your father made 遠離他們精心掩蓋的罪惡 They want to open your wounds again 我只想告訴你我愛你 Turn the eyes of the world away 但我知道你現在無法聽見我 From their own well-hidden crimes 我知道你現在無法聽見我 I want to tell you that I love you 不要讓他們口中的話語將你定義 But I know you can't hear me now 不要讓他們口中的話語將你定義 I know you can't hear me now 不要讓他們口中的話語將你定義
不要讓他們口中的話語將你定義 Don't let them tell you, don't let them tell you who you are 不要讓他們口中的話語將你定義 Don't let them tell you, don't let them tell you who you are 不要讓他們口中的話語將你定義 Don' t let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let them tell you, don't let them tell you who you are Don't let them tell you, don't let them tell you who you are Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
|
|