- Smash Mouth IM A believer 歌詞
- Smash Mouth
- [00:25.72][01:43.53][02:28.05][02:51.29][03:00.75]
我認為愛是童話故事裡唯一的真實
I thought love was only true in fairy tales
除了我之外對所有人都是如此
Meant for someone else but not for me
愛試圖抓住我
Love was out to get to me
看起來的確如此
That's the way it seems
失望纏繞在我夢境的每個角落
Disappointment haunted all my dreams
然後我看見了她的樣子
[01:23.40][02:08.01] And then I saw her face
現在我是一個信徒
[01:26.66][02:11.02][02:34.71][02:43.58][02:49.83]Now I'm a believer
無比虔誠
[01:29.81][02:14.27][02:37.99]Not a trace
毫不懷疑
[01:32.46][02:16.88][02:40.72]Of doubt in my mind
現在我正墜入愛河
[02:20.18]I'm in love (ooohhhhhh)
我是一個信徒
[01:38.62][02:23.14][02 :58.90]I'm a believer
我無法離開她即使我曾嘗試
[01:40.22][02:24.64]I couldn't leave her if I tried
我認為愛的給予是一個定義
I thought love was more or less a given thing
但是我給出的越多，得到的卻越少，噢是的
But the more I gave the less I got, oh yeah
試多少次也沒有意義
[01:57.65]What's the use in trying
得到的只是痛苦
[02:00.60]All you get is pain
我渴求陽光卻被大雨打濕
[02:03.41]When I wanted sunshine I got rain
然後我看見了她的樣子
I'm in love
現在我是一個信徒
Then I saw her face
無比虔誠
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeahhhhhhhh)
毫不懷疑
|
|
