|
|
- Tom Jones Kiss 歌詞
- Tom Jones
- You dont have to be beautiful to turn me on
你不必美麗動人來取悅我
I just need your body baby from dust till dawn
從黃昏到黎明我所需的僅是你的玉體
You dont need experience to turn me out
你無需歷經鉛華來向我證明什麼
You just leave it all up to me
你只需把一切都交給我
Ill show you what its all about
我將向你闡釋這美好一切
You dont have to be rich to be my girl
你不必腰纏萬貫便能成為我的女孩
You dont have to be cool to rule my world
你不必孤傲冷酷便能統治我的世界
Aint no particular sign
沒有任何陳規教條
Im more compatible with
我溫潤易處
I just want your extra time and your kiss
我只想要佔用你更多的時間還有你的吻
*
You gotta not talk dirty baby
親愛的請不必污言穢語
If you wanna impress me
若你願深刻在我腦海中
You cant be too flirty mama
不是指責你不能輕浮言笑我的美人兒
I know how to undress me
只是我知道怎樣就能讓自己寬衣解帶
Let me be your fantasy
讓我成為你的美好幻覺
and maybe you could be mine
也許你也能成為我的美夢幻境
You just leave it all up to me
你只需要把一切都交給我
We can have a good time
我們能享受一段非凡動人的時光
You dont have to be rich to be my girl
你不必腰纏萬貫便能成為我的女孩
You dont have to be cool to rule my world
你不必孤傲冷酷便能統治我的世界
Aint no particular sign
沒有任何陳規教條
Im more compatible with
我溫潤易處
I just want your extra time and your kiss
我只想要佔用你更多的時間還有你的吻
Think Id better dance now
我想現在我最好開始邀你共舞了
*
Women and girls rule my world
女人和姑娘們統治著我的世界
I say they rule my world
我是說她們構築著我的世界
Act your age mama，not your shoe size
成熟點美人兒別像個孩子
Maybe we could do the twirl
也許我們可以共同起舞
You dont have to watch dynasty
你不必回頭看來路
to have an attitude
保持你應有的態度
You gotta leave it all up to me
你只需要把一切都交給我
My love will be your food
我的愛將成為你的食糧
You dont have to be rich to be my girl
你不必腰纏萬貫便能成為我的女孩
You dont have to be cool to rule my world
你不必孤傲冷酷便能統治我的世界
Aint no particular sign
沒有任何陳規教條
Im more compatible with
我溫潤易處
I just want your extra time and your kiss
我只想要佔用你更多的時間還有你的吻
|
|
|
|
