- Sonnet 71: No longer mourn for me when I am dead 歌詞 Oliver Wakeman David Shaw-Parker
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- David Shaw-Parker Sonnet 71: No longer mourn for me when I am dead 歌詞
- Oliver Wakeman David Shaw-Parker
- No longer mourn for me when I am dead
我死去的時候別再為我悲哀, Then you shall hear the surly sullen bell 當你聽見那沉重淒慘的葬鐘 Give warning to the world that I am fled 普告給全世界說我已經離開 From this vile world, with vilest worms to dwell: 這齷齪世界去伴最齷齪的蟲: Nay , if you read this line, remember not 不呀,當你讀到這詩,別再記起 The hand that writ it; for I love you so 那寫它的手;因為我愛到這樣, That I in your sweet thoughts would be forgot 寧願被遺忘在你甜蜜的心裡, If thinking on me then should make you woe. 如果想起我會使你不勝哀傷。 O, if, I say, you look upon this verse 如果呀,我說,如果你看見這詩, When I perhaps compounded am with clay, 那時候或許我已經化作泥土, Do not so much as my poor name rehearse. 連我這可憐的名字也別提起, But let your love even with my life decay, 但願你的愛與我的生命同腐。 Lest the wise world should look into your moan 免得這聰明世界猜透你的心, And mock you with me after I am gone. 在我死去後把你也當作笑柄
-
Oliver Wakeman
Shakespeare Sonnets Vol. 2
-
专辑歌曲 >
1.Sonnet 100: Where art thou, Muse, that thou forget'st so long
2.Shakespeare's Sonnets Introduction
3.Sonnet 75: So are you to my thoughts as food to life
4.Sonnet 83: I never saw that you did painting need
5.Sonnet 74: But be contented: when that fell arrest
6.Music Interlude ~ Greenleaves
7.Sonnet 98: From you have I been absent in the spring,
8.Sonnet 53: What is your substance, whereof are you made,
9.Sonnet 96: Some say thy fault is youth, some wantonness;
10.Sonnet 76: Why is my verse so barren of new pride,
11.Sonnet 89: Say that thou didst forsake me for some fault,
12.Sonnet 56: Sweet love, renew thy force; be it not said
13.Sonnet 64: When I have seen by Time's fell hand defaced
14.Sonnet 78: So oft have I invoked thee for my Muse
15.Sonnet 58: That God forbid that made me first your slave
16.Sonnet 72: O, lest the world should task you to recite
17.Sonnet 90: Then hate me when thou wilt; if ever, now;
18.Sonnet 85: My tongue-tied Muse in manners holds her still,
19.Sonnet 68: Thus is his cheek the map of days outworn,
20.Sonnet 79: Whilst I alone did call upon thy aid,
21.Sonnet 59: If there be nothing new, but that which is
22.Sonnet 57: Being your slave, what should I do but tend
23.Sonnet 88: When thou shalt be disposed to set me light,
24.Sonnet 73: That time of year thou mayst in me behold
25.Sonnet 91: Some glory in their birth, some in their skill,
26.Sonnet 65: Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea
27.Sonnet 84: Who is it that says most? which can say more
28.sonnet 52: SOA Mia St和日產, whose blessed可以
29.sonnet 66: tired with all these, Forrest福利death IC容易,
30.sonnet 61: ISI TT還有will thy image should keep open
31.sonnet 92: but dot還原worst to steal thyself away,
32.sonnet 94: they that have power to hurt and will Don one,
33.sonnet 93: SOS Halli live, supposing天后art true,
34.sonnet 70:that天后art blamed shall not bet還有defect,
35.Sonnet 86: Was it the proud full sail of his great verse,
36.Sonnet 97: How like a winter hath my absence been
37.Sonnet 54: O, how much more doth beauty beauteous seem
38.Sonnet 77: Thy glass will show thee how thy beauties wear,
39.Sonnet 81: Or I shall live your epitaph to make,
40.Sonnet 55: Not marble, nor the gilded monuments
41.Sonnet 51: Thus can my love excuse the slow offence
42.Sonnet 87: Farewell! thou art too dear for my possessing,
43.Sonnet 71: No longer mourn for me when I am dead
44.Sonnet 82: I grant thou wert not married to my Muse
45.Sonnet 62: Sin of self-love possesseth all mine eye
46.Sonnet 80: O, how I faint when I of you do write
47.Sonnet 60: Like as the waves make towards the pebbled shore,
48.Sonnet 63: Against my love shall be, as I am now,
49.Sonnet 67: Ah! wherefore with infection should he live,
50.Sonnet 95: How sweet and lovely dost thou make the shame
51.Sonnet 69:Those parts of thee that the world's eye doth view
- Oliver Wakeman
-
所有專輯
> Epic Poems
> Heroic Poems
> Poems Of Natural Beauty
> Shakespeare Sonnets Vol. 1
> Great Love Poems
> Shakespeare Sonnets Vol. 2
> Shakespeare Sonnets Vol. 3
> Spiritual Vitamins 5 - Chakras
> Best Loved Romantic Poems
> Ravens & Lullabies
|
|