|
|
- Brown Eyed Soul 시계 歌詞
- Brown Eyed Soul
얼마나많은시간이지나야하는지
時間過去了多久
얼마나많은날들을보내야하는지
過去了多少天
지친내모습뒤에남겨진건
在疲倦背後
한숨뿐
的嘆息
아무렇지않은듯내게
對我來說不算什麼
속삭이는이밤
夜晚耳邊的悄悄話
누군가내게말했지쉽진
是對誰說的
않을꺼라고
不是嗎
벗어나려할수록더힘겨워
要逃離更是很累
질꺼 라고
是這樣吧
지쳐버린모습뒤로남겨진건
在疲倦的背後
후회뿐
只是後悔
아무렇지않은듯내게
對我來說不算什麼
다가오는이밤
夜晚降臨了
Tell me why tell me please tell me why
告訴我為什麼請告訴我為什麼
(Tell me What can I move on )
告訴我該怎麼一個人走下去
이젠나버틸수없는데
現在的我已經手足無措了
Tell me why tell me please tell me why
告訴我為什麼請告訴我為什麼
더이상무엇도지켜낼수없는데
已經不能守護你了
단한번이라도돌아갈수만있다면
如果你能回來哪怕只有一次
단한번만이라도멈춰질수있다면
哪怕只有一次能夠靜止在這個時刻
상처받은내마음은갈곳을
我的心受傷了
잃었는데
而失去了你
아무렇지않은듯나를
我什麼不能做
스쳐가는이밤
我在這夜裡呼喊著
그렇게멈춰버린소중했던기억 도
就這樣將記憶停止在了這一刻
사랑했던기억도이제는
我愛你的記憶
돌이킬수없는데
已經沒有辦法挽回了
아무런소용없어고장난시계 처럼
沒有任何用處了就像出故障的時鐘一樣
더는사라지질않는데
但並不會消失
견딜수가없는데
不能再忍受了
지난날찾을수 만있다면
如果還能回到過去的話
모든걸되돌릴수있다면
如果一切還能回來的話
Tell me why tell me please tell me why
告訴我為什麼請告訴我為什麼
(Tell me What can I move on )
告訴我該怎麼一個人走下去
이젠나버틸수없는데
現在的我已經不知如何是好了
Tell me why tell me please tell me why
告訴我為什麼請告訴我為什麼
더이상무엇도지켜낼수없는데
不能再守護你了
Tell me why tell me please tell me why
告訴我為什麼請告訴我為什麼
(Tell me What can I move on )
告訴我一個人該怎麼走下去
이젠나버틸수없는데
現在的我已經手足無措了
Tell me why tell me please tell me why
告訴我為什麼請告訴我為什麼
더이상무엇도지켜낼수없는데
我不能再守護你了
|
|
|
|
