|
|
- Hot Chelle Rae Radio 歌詞
- Hot Chelle Rae
- I stayed up till 5' last night'
昨晚一直到凌晨五點都沒睡
Just to say I missed you'
只是因為在想你
Thank God for free' wi- fi'
感謝上帝有免費無線網
And the key to the mini bar'
和房間裡小酒櫃的鑰匙
We fell asleep' on Skype'
我們在Skype上聊到睡著
I almost missed my flight
今天我差點錯過航班
你知道我需要你，我就在你們外
You know that' I need ya' I' m out the door'
那麼下次再見一，二，三，四！
Hasta la vista' one' two' three' four!
不管我身在何方去向何處
No matter where I'm at' no matter where I go'
我都會在收音機里為你歌唱
I'll be singing for you on the radio'
就像這樣
Like ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh'
可能你在納什維爾我在法國
You could be in Nashville' and I could be in France'
我會唱點歌曲讓你起舞
And here's a little something just to make you dance'
就像這樣
Like ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh
一直以來都讓我激動
Turn me up all' the way'
假裝我就在你身邊
Pretend I'm right beside you'
就像我們在度假一樣
Like we're on holiday'
敲打出跳躍的鼓點
And pounding to Buck Truck'
是的我去過太多的地方
Yeah I've been everywhere'
也欣賞過蒙娜麗莎
I've turned the Mona Lisa'
但我看見過的沒有一件事物
And nothing' I'm seeing'
能夠比得上你
Compares to you'
因為沒有其他人像你這樣！
Cause nobody does it' the way you do!
不管我身在何處將去何方
No matter where I'm at' no matter where I go'
我都會在收音機裡為你歌唱
I'll be singing for you on the radio'
就像這樣
Like ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh'
可能你在納什維爾我在法國
You could be in Nashville' and I could be in France'
我會唱點歌曲讓你起舞
And here's a little something just to make you dance'
就像這樣
Like ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh
如果你像我想念你般地想念我
我會通過電波來親吻你
If you miss me' like I miss you'
就像這樣
Through the airwaves' I'ma kiss you'
不過我去哪我都需要你
Let's g-ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh
通過揚聲器尋找你
就在收音機裡
Everywhere I go' I need ya'
即使我們感到世界靜止了
Comin' for ya' through the speakers'
我們的愛也會自動播放
Right there on the radio '
就在收音機裡
打開收音機你聽到我了嗎
Even when we feel the static'
即使你不在身邊我也會認真為你歌詞
Know our love is automatic'
通過電波傳達愛意
Right there on the radio
我希望這首歌能讓你印象深刻
我聽見你朋友說我變了
Hey turn me up' turn me up' ah ah' can you hear me?
他們只有在喝醉的時候才這麼說但無所謂
Singing to you clearly' even when you ain't near me'
我給你寫了這首歌因為我希望我們會在一起
Make love through the airways'
我撥打你的城市的電台熱線希望你能聽見我的心聲
I hope this song's in your head like hairspray'
不管我身在何處將去何方
I heard your friends say I change so they'd hear say'
我都會在收音機里為你歌唱
They only say that when they're drunk' so that beer say' anyway'
就像這樣
I wrote you this little song because I wish you were with me'
可能你在納什維爾我在法國
I'm callin' up the station' requesting it in your city' girl
我會唱點歌曲讓你起舞
No matter where I'm at' no matter where I go'
就像這樣
I'll be singing for you on the radio'
如果你像我想念你般地想念我
Like ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh'
我會通過電波來親吻你
You could be in Nashville' and I could be in France'
就像這樣
And here's a little something just to make you dance'
在電台中傳播愛意
Like ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh
就像這樣
ooohh-oo-oo
If you miss me' like I miss you'
Through the airwaves' I'ma kiss you'
Let's g-ohh-ohh-oh' radi-ohh-ohh-oh
Radi-ohh-ohh-oh' radi- ohh-ohh-oh
Let's g-ohh-oh-oh' radi-ohh-oh-oh'
Ooohh-oo-oo' ooohh-oo-oo
|
|
|
|
