- Villains Of Circumstance 歌詞 Queens of the Stone Age
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Queens of the Stone Age Villains Of Circumstance 歌詞
- Queens of the Stone Age
- I miss you now what's come over me
此刻，我滿腦子都在想你們
We're hostages of geography
我們被地域分開，天各一方
The wait is long and heavy too
等待沉重而又漫長
Despite what you're accustomed to
儘管你們已經習慣了我的缺席
I know that life moves on that's what scares me so
我也知道生活總得繼續，但那又讓我如此恐懼——
Have no intentions of letting go
不知不覺間就（對我的離去）釋然了
Only us no one in the world
只有我們，沒有別人的世界
Only us no one in the world
只有我們，沒有別人的世界
I better do something move earth and sky
我該做點什麼準備吧，移開天空與大地之類的
And patiently sweetly with all of my mind
然後輕柔地，甜甜地，傾注上我所有的心意
I sing only for you
只為你們歌唱
To the beat of my footsteps in the night
在深夜裡，和著我的腳步所打的節拍
Close your eyes and dream me home
閉上眼吧，在夢里和我再團聚吧
Forever mine I'll be forever yours
永遠愛我的人兒啊，我永遠都在你們心裡啊
Always evermore and on and on
至始至終，直到永遠
Always evermore and on and on
至始至終，直到永遠
Always evermore and on and on
至始至終，直到永遠
Always evermore
至始至終
There's no magic bullet no cure for pain
世上沒有魔法彈，也沒有能痊癒的傷痛
What's done is done 'til you do it again
在你再次正視之前，發生的事情不會改變
Life in pursuit of a nameless prey
追逐著某個無名的禱告而活著
I've been so close I'm so far away
我就近在眼前，卻又遠在天邊
It's so hard to explain so easy to feel
這很難以言傳，卻可以意會
I need you now nothing is real
我需要你們，這一切都是虛無的
Save me from the villains of circumstance
從現實這個大反派手裡將我救出來吧
Before I lose my place
在我徹底消失之前
Close your eyes and dream me home
閉上眼吧，在夢里和我再團聚吧
Forever mine I'll be forever yours
永遠愛我的人兒啊，我永遠都在你們心裡啊
I'll be forever yours
我永遠都在你們心裡啊
I'll be forever yours
我永遠都在你們心裡啊
Alwaysevermore and on and on
至始至終，直到永遠
Always evermore and on and on
至始至終，直到永遠
Always evermore and on and on
至始至終，直到永遠
Always evermore
至始至終
|
|
