|
|
- Neon Trees Still Young 歌詞
- Neon Trees
- love is a game that we could play
我們參與在，這場愛的遊戲
even only for today
即使只有今天這短暫一日
i don't wanna lose you
我不想失去你
we've been apart for far too long
我們已分開了太久
now we only have a song
如今我們只有這一首歌的時間
let the music move you
就讓身體隨音樂舞動起來
there was a part of me
我身體的一部分
that never left a part of you
從沒離開過你的一部分
i wish i could be everything you wanted
我多麼希望我可以滿足你的一切願望
but i'm still young
可我還太過年輕
wide-eyed and hopeless
太過天真，如此無望
yeah i'm still young
是啊，我還不夠成熟
i want your devotion to this
親愛的，何不縱情於現狀
can we kiss like we do in my head
讓我們像我腦海中所想的一般親吻
can we dance like we do on my bed
讓我們像在我床上一樣嬉戲玩耍
like we're still young
像我們小時候一樣
love is a loss that we incur
當我們在和這世界賭博
when we gamble with the world
愛是我們不得不承受的損失
i dont wanna lose you
我不想失去你
i feel my life has just begun
我的人生才剛剛起航
i can hear you singalong
我能聽到你輕快的哼唱
now the music in you
音符在你身上跳躍
there was a part of me
我心中始終有一塊地方
that never left a part of you
充斥著你的一舉一動，一顰一笑
i wish i could be everything you wanted
我多麼希望我可以滿足你的一切渴求
but i'm still young
可我還是那麼幼稚
wide-eyed and hopeless
那麼天真，無法給你希望
yeah i'm still young
是啊，我仍是太過年輕
i want your devotion to this
親愛的，我希望你能專注於現在
can we kiss like we do in my head
讓我們如我想像的一般親吻
can we dance like we do on my bed
讓我們像在我床上一樣嬉戲玩耍
like were still young
讓一切回到我們的年少時光
baby don't you cry
寶貝，不要哭泣
i won't tell you lies
我不會欺騙你
i'll just sit and sing you lullabies
我只會輕輕坐下，哼唱著搖籃曲
lullabies
哄你入睡
baby don't you cry
寶貝，不要哭泣
i won't tell you lies
我不會欺騙你
i'll just sit and sing you lullabies
我只會輕輕坐下，哼唱著搖籃曲
cuz i'm still young
因為我還年輕
wide-eyedand hopeless
天真無邪，對未來還沒思考太多
yeah i'm still young
是啊，我還那麼年輕
i want your devotion to this
親愛的，我們何不專注於現在
can we kiss like we do in my head
讓我們像我腦海中所想的一般親吻
can we dance like we do on my bed
讓我們像在我床上一樣嬉戲玩耍
LIKE WE'RE STILL YOUNG
就像我們年少時光
YOUNG YOUNG YOUNG YOUNG......
充滿青春活力，朝氣蓬勃，那麼天真無邪
|
|
|
|
